To meddle with my basic instincts would be professional suicide.
Meterse con mis instintos básicos podría ser un suicidio profesional.
By appealing to an estranged wife's basic instincts.
Apelando a los bajos instintos de una hostil esposa.
Music has the power to expose our most basic instincts as it is able to calm us down.
Es sabido que la música tiene el poder de exponer nuestros más bajos instintos, así como tranquilizarnos.
We're basically driven by basic instincts, and these don't change.
Somos guiados por instintos primarios, y éstos no cambian.
Why should we suppress our basic instincts and sanitize our desires?
¿Por qué suprimir nuestros instintos primarios y sanitizar nuestros deseos?
What we call civilized consciousness has steadily separated itself from the basic instincts.
Lo que llamamos conciencia civilizada se ha separado constantemente de los instintos básicos.
When survival is at stake, basic instincts take precedence.
Cuando la supervivencia está en juego, los instintos básicos tienen prioridad.
Free her from herself, their basic instincts.
La libraremos de sí misma de sus instintos básicos.
Freud said there were two basic instincts.
Freud dijo que había dos instintos básicos.
You know, this school's already full of poseurs denying their basic instincts.
Esta escuela está llena de farsantes que niegan sus instintos básicos.
It is one thing when we talk about basic instincts such as maternal love.
Es una cosa cuando hablamos de instintos básicos tales como el amor maternal.
But after all hunger and thirst are the basic instincts of life.
Pero después de todo, el hambre y la sed son los instintos básicos de la vida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.