Download for Windows Premium
Publiciteit
basic object and purpose

Vertaling van "basic object and purpose" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objeto y fin básico
objetos y fines fundamentales
Both provisions emphasise the basic object and purpose of the imposition of anti-dumping duties, i.e. that they can only apply where dumping causes or is likely to cause injury.
Ambas disposiciones ponen de relieve el objeto y fin básico de la imposición de derechos antidumping, es decir, que sólo pueden aplicarse cuando el dumping causa o es probable que cause daño.
That is the thrust, the basic object and purpose of the circular and it is in pursuance of this object and purpose that the circular directs that the Government officials should refrain from using Afrikaans when responding to official phone calls and correspondence.
Esta es la idea central, el objeto básico y el propósito de la circular, y para cumplir con ese objeto y propósito la circular ordena a los funcionarios públicos que se abstengan de utilizar el afrikaans cuando respondan a las conversaciones telefónicas y la correspondencia oficiales.
A basic object and purpose of the GATT 1994, as reflected in Article X:3(b), is to ensure due process in relation to customs matters.
Uno de los objetos y fines fundamentales del GATT de 1994, reflejado en el párrafo 3 b) del artículo X, es asegurar el debido proceso en relación con las cuestiones aduaneras.
Article II:1 reflects a basic object and purpose of the GATT 1994: preserving the value of Members' tariff concessions.
El párrafo 1 del artículo II refleja un objeto y fin fundamental del GATT de 1994: preservar el valor de las concesiones arancelarias de los Miembros.
As I have already noted, the Appellate Body has stated that a basic object and purpose of the GATT is to preserve the value of tariff concessions negotiated by Members.
Como ya he indicado, el Órgano de Apelación ha afirmado que un objeto y fin básico del GATT es preservar el valor de las concesiones arancelarias negociadas por los Miembros.
7.69 In a further rebuttal, Pakistan claimed that the United States attempts to turn an "exception in the ATC into the expression of the basic object and purpose of the ATC." (253)
7.69 En otra réplica, el Pakistán alegó que los Estados Unidos intentaban convertir una "excepción del ATV en la expresión del objeto y fin básicos del ATV". (254)
In this regard, we refer to the Appellate Body Report in Argentina - Textiles and Apparel, where the Appellate Body stated that "a basic object and purpose of the GATT 1994 [was] reflected in Article II".
A este respecto hacemos referencia al informe del Órgano de Apelación en Argentina - Textiles y prendas de vestir, en que declaró que "uno de los objetos y fines fundamentales del GATT de 1994... se enuncia en el artículo II".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.