Vertaling van "basic prerequisite for ensuring" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
requisito previo básico para garantizar
Comprehensive and effective worker protection is a basic prerequisite for ensuring and maintaining the health of workers.
Application of this principle in development programmes and projects on behalf of indigenous communities and peoples is a basic prerequisite for ensuring respect for the right of indigenous peoples to self-determination.
La aplicación de este principio en relación con los programas y proyectos de desarrollo dirigidos a las comunidades y a los pueblos indígenas es una precondición básica para el respeto al derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación.
The hermetic sealing of the stack components using glass or glass-ceramic solders from SCHOTT represents the basic prerequisite for ensuring the performance of the system over longer periods of time.
El sellado hermético de los componentes de la pila con soldaduras de vidrio o vitrocerámicas de SCHOTT representa el prerrequisito básico para asegurar las prestaciones del sistema durante un periodo de tiempo más prolongado.
Confidence and familiarity with what an Integrated Financing Strategy (IFS) is and how to develop one, is a basic prerequisite for ensuring the effectiveness and sustainability of efforts to combat desertification.
La confianza y familiaridad de lo que una Estrategia Financiera Integrada (EFI) es y la manera de cómo desarrollarla, es un requisito básico para asegurar la eficacia y sostenibilidad de los esfuerzos para combatir la desertificación.
Continued and strict implementation of the NPT and of the respective safeguards agreements of the International Atomic Energy Agency is a basic prerequisite for ensuring the viability and the stabilizing role of the nuclear non-proliferation regime.
La aplicación continua y estricta del TNP y de los respectivos acuerdos de salvaguardia del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) constituye un requisito previo básico para garantizar la viabilidad y el papel estabilizador del régimen de no proliferación nuclear.
Comprehensive and effective worker protection is a basic prerequisite for ensuring and maintaining the health of workers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.