Vertaling van "basic principles that should guide" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
principios básicos que deben guiar
principios básicos que deberían guiar
In the first part we focusedon the choice of color or set of colors, and also reviewed the basic principles that should guide the design of the bathroom.
En la primera parte nos centramosen la elección del color o un conjunto de colores, y también examinó los principios básicos que deben guiar el diseño del cuarto de baño.
I am not going to tell anyone how to vote, but I do encourage you to read Archbishop Chaput's book for a fine exposition of the basic principles that should guide our political involvement.
No voy a decir a nadie como votar, pero quisiera animarles a leer el libro del arzobispo Chaput para una exposición excelente sobre los principios básicos que deben guiar nuestra participación política.
Training Job Skills offers four basic principles that should guide any training endeavor: preparation, presentation, performance trial, and follow through.
Entrenando Habilidades ofrece cuatro principios básicos que deben guiar cualquier esfuerzo de entrenamiento: preparación, presentación, evaluación del desempeño y seguimiento.
And so we have a Code of Ethics in place, which draws its inspiration from our Institutional, Business and Organizational Principles and reflects the corporate values and basic principles that should guide the actions of everyone involved.
Por eso, contamos con un código ético, que se inspira en nuestros Principios Institucionales, Empresariales y Organizativos y refleja los valores corporativos y los principios básicos que deben guiar la actuación de las personas que la integramos.
While this demands a vigorous national discussion, we do have some basic principles that should guide that conversation.
This analysis is very much at variance with the basic principles that should guide any investigating authority when determining injury.
Este análisis se aparta, ampliamente, de los principios básicos que toda autoridad investigadora debe seguir al momento de determinar el daño.
Against such a background, the basic principles that should guide the development of child-sensitive social protection are
Ante semejante panorama, los principios básicos que deben orientar la creación de sistemas de protección social adaptados a las necesidades infantiles son los siguientes
It is an important responsibility that we carry - and not always easy to fulfil - but we at Bags of Ethics believe there are some basic principles that should guide us on this journey of responsibility.
Es una responsabilidad importante que tenemos, y no siempre fácil de cumplir, pero en Bags of Ethics creemos que hay algunos principios básicos que deberían guiarnos en este viaje de responsabilidad.
Our country, although small in size, has a pacifist tradition that it would hope to channel into and combine with the basic principles that should guide the Security Council.
Nuestro país, aunque pequeño en tamaño, tiene una tradición pacifista, la cual espera orientar y vincular con los principios básicos que deben animar al Consejo de Seguridad.
I believe that together, we shall succeed in establishing the basic principles that should guide and facilitate future cooperation between the European Union and the United States in the fight against terrorism.
Creo que, juntos, lograremos establecer los principios fundamentales que deberían orientar y facilitar la futura cooperación entre la Unión Europea y los Estados Unidos en la lucha contra el terrorismo.
The pros and cons of a wide range of possibilities regarding cooperation between the Commission and the Court were examined. Based on those discussions, the participants agreed on a number of basic principles that should guide the TRC and the Special Court in determining modalities of cooperation.
Se sopesaron las ventajas y los inconvenientes de una amplia gama de posibilidades de cooperación entre la Comisión y el Tribunal, y finalmente los participantes convinieron en distintos principios básicos que orientarían a la Comisión y al Tribunal Especial en la determinación de las modalidades de cooperación.
The FATF Note states a number of basic principles that should guide the response to SR VIII.
My report of 2008 identified 10 basic principles that should guide the United Nations engagement in security sector reform (A/62/659-S/2008/39, para. 45).
En el informe de 2008, el Secretario General consignaba diez principios básicos que debían guiar las actividades de las Naciones Unidas en apoyo de la reforma del sector de la seguridad (A/62/659-S/2008/39, párr. 45).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.