Vertaling van "basin taps" in Spaans
Lounge is also the series chosen for the basin taps in its sophisticated built-in design.
Lounge es también la serie escogida para la grifería de lavabo en su exquisito diseño de encastre a pared.
By seeing it, visitors have been able to be seduced by the refinement of its bathroom furniture, basins, freestanding bathtubs or basin taps and floor-mounted bathtub taps.
En él, el visitante ha podido dejarse llevar por el refinamiento de su mobiliario de baño, lavabos, bañeras exentas o grifería de lavabo y o grifería de bañera a pavimento.
Noken implements technology into its basin taps through different objectives: make design and product durability better; enhance user comfort and introduce new functions which make people's daily lives easier.
Noken implementa tecnología a sus grifos de lavabo con diferentes objetivos: mejorar el diseño y la durabilidad del producto, favorecer la comodidad del usuario e introducir nuevas funciones que faciliten ese día a día en el baño.
Along with basin taps, you can also get matching shower and bath mixers as well as coordinated accessories. Find your favourite style
Porque, además de los grifos de lavabo, también disponemos de griferías de bidé, ducha y bañera a juego, así como de accesorios compatibles.
The technology applied to basin taps also provides a resource saving.
La tecnología aplicada a las griferías de lavabo también posibilita el ahorro de recursos.
Numerous hansgrohe products are equipped with this wonderful effect: overhead and hand showers, shower systems and basin taps.
Una gran cantidad de productos hansgrohe están provistos de este maravilloso efecto: duchas fijas y teleduchas, sistemas de ducha y griferías de lavabo.
The basin taps are also subtle and functional, and they allow for a customisation of the design by means of their wide range of versions and finishes, for instance, gold, bronze or silver.
La grifería de lavabo es también sutil y práctica y permite personalizar el diseño a través de sus amplias versiones y acabados, como oro, bronce o plata.
This technological solution requires an easy installation system, very sophisticated and not complicated, not only for basin taps, but also for shower or bathtubs taps.
Esta solución tecnológica es de fácil instalación, además de muy sofisticada y sencilla, no solo para grifería de lavabo, sino también para grifería de duchas o bañeras.
However, opting for the perfect basin taps for the bathroom is not an easy task, because several factors that make the chosen taps the perfect solution for your bathroom, must be taken into account.
No obstante, elegir la grifería de lavabo perfecta para el baño no es tarea fácil, pues deben tenerse en cuenta una serie de consideraciones que conviertan a la grifería escogida en la propuesta perfecta para tu baño.
The firm looks for comfort in the timelessness and functionality of its products in order to get users absolutely satisfaction, either by means of its innovative basin taps or its shower and bathtub versions.
Y es que la firma se aferra a la atemporalidad y funcionalidad de sus productos para satisfacer de forma completa a cualquier usuario, ya sea a través de su innovadora grifería de lavabo, como de sus versiones de ducha o de bañera.
For the basin taps, Giro, along with its allure, was selected, with sinuous shapes and flow rate to three bars of 6.72 litres per minute.
Para la grifería de lavabo, se seleccionó el encanto de Giro, con sinuosas formas y caudal a tres bares de 6,72 litros/minuto.
With regard to design, Noken offers all types of aesthetics for basin taps, ranging from simple and minimal styles to others which are more avant-garde and modern.
A nivel de diseño, Noken ofrece todo tipo de estéticas para las griferías de lavabo, desde estilos más sencillos y minimalistas a otros más vanguardistas y modernos.
Focus basin taps make even small wash basins stand out: for example, in your guest WC.
La grifería de lavabo Focus también da brillo a los lavabos pequeños: por ejemplo, en este baño de cortesía.