Labour and gold, not old men and their worthless baubles.
Mano de obra y oro, no viejos y sus adornos inservibles.
Designate an accessories table and set pretty trays for baubles.
Designa una mesa de accesorios y coloca bandejas bonitas para adornos.
These colourful paper baubles will be the eye catcher in your tree.
Estas bolas de colores serán lo más llamativo de tu árbol de navidad.
The children exchanged baubles, creating friendships with each ornament they shared.
Los niños intercambiaban bolas, creando amistades con cada adorno que compartían.
There is nothing worse than seeing art that wallows in gaudy baubles.
No hay nada peor que ver al arte revolcándose en llamativas chucherías.
I saw larger baubles on a dozen women at the ball this evening.
Vi grandes chucherías en una docena de mujeres en el baile esta noche.
I only wish I could hand out more than just... expensive baubles.
Yo solo deseo extender la mano para mas apenas... chucherías costosas.
Glass fused baubles, hand made ceramics and a magical desert.
Chucherías de vidrio fundido, cerámica hechos a mano y un desierto mágico.
Steal lovely baubles while avoiding the guards and security systems.
Robar chucherías preciosas, evitando a los guardias y los sistemas de seguridad.
Beautiful glass baubles designed to hold various objects & tea-lights.
Hermosas bolas de cristal diseñadas para contener diversos objetos de luces de té.
Those worn and torn baubles or suggestions, insinuations of those beloved memories.
Los desgastados y desgarrados adornos o sugerencias, insinuaciones de esos amados recuerdos.
The store displayed a selection of vintage baubles, each telling its own story.
La tienda exhibía una selección de bolas vintage, cada una contando su propia historia.
During the holidays, the family spent time decorating the tree with shiny baubles.
Durante las fiestas, la familia pasaba tiempo decorando el árbol con bolas brillantes.