Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be a constructive contribution
Vertaling van "be a constructive contribution" in Spaans
ser una contribución constructiva
He stated that his delegation's intention was to present a package by 31 March and that it was meant to be a constructive contribution to the negotiations.
El propósito de su delegación era presentar antes del 31 de marzo un conjunto de ofertas, que pretendía ser una contribución constructiva a las negociaciones.
Brazil considered that the rich experience of India, as laid down in its paper, could be a constructive contribution to provide a more concrete basis for discussion on the different possibilities to protect traditional knowledge.
El Brasil considera que la cuantiosa experiencia de la India, ilustrada en su documento, puede ser una contribución constructiva para establecer una base más concreta para el debate en torno a las diferentes posibilidades de proteger los conocimientos tradicionales.
In my prayer I express the wish that your activity might always be a constructive contribution, in fidelity to the best European traditions, to the cause of right and of justice.
Rezo para que vuestra actividad sea siempre una aportación constructiva, en la fidelidad a lo mejor de las tradiciones de Europa, a la causa del derecho y de la justicia.
Norway's initiative was meant to be a constructive contribution to the Group's discussion and was not intended to go beyond its mandate.
La iniciativa de Noruega se había presentado como una contribución constructiva a los debates del Grupo y sin intención de exceder su mandato.
The Report would be a constructive contribution to the policy issues raised.
El Informe constituiría una contribución constructiva a las cuestiones de política que se habían planteado.
That would be a constructive contribution by the EU to establishing peace in Kosovo.
Sería una propuesta constructiva para la paz en Kosovo por parte de la UE.
It was meant to be a constructive contribution to the work already done by the group that had presented W/137 as well as to the proposals of the African Group, the ACP countries as well as the group of delegations who had presented W/95.
El propósito es que aporte una contribución constructiva a la labor realizada por el grupo que presentó el documento W/137, así como a las propuestas del Grupo Africano, los países ACP y el grupo de delegaciones que presentaron el documento W/95.
His delegation agreed with many of the views expressed by India, and considered its papers to be a constructive contribution to the Working Group.
Su delegación estaba de acuerdo con muchas de las opiniones expresadas por la India, y consideraba que sus documentos contribuían constructivamente a la labor del Grupo de Trabajo.
The workshop was intended to be a constructive contribution to the debate on strengthening the General Assembly.
El propósito del seminario era contribuir de manera constructiva al debate sobre el fortalecimiento de la Asamblea General.
The Government of Costa Rica is convinced that this draft will be a constructive contribution to the negotiation process currently being carried out within the General Assembly in order to prohibit human cloning.
El Gobierno de Costa Rica está convencido de que este proyecto será una contribución constructiva al proceso de negociación que se realiza en la actualidad, en el seno de la Asamblea General, con miras a prohibir la clonación humana.
The representative of the European Communities said that document TN/IP/W/4 would be a constructive contribution to the Special Session's work, whatever Members' views were.
El representante de las Comunidades Europeas afirma que el documento TN/IP/W/4 supondrá una contribución constructiva a la labor del Consejo en Sesión Extraordinaria, con independencia de las posiciones expresadas por los Miembros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
