The company's financial crisis turned out to be a false alarm, thankfully.
La crisis financiera de la empresa resultó ser una falsa alarma, afortunadamente.
It appears to be a false alarm, triggered from the medical bay.
Look in the mirror you may be a false leader as well.
You don't need to be a false teacher to be immoral.
But his gut told him that it had to be a false alarm.
Pero su instinto le dijo que tenía que ser una falsa alarma.
But it will be a false peace and sort lived.
Pero será una falsa paz y de muy corta duración.
In the midst of despair, the cruellest hope can be a false one.
En medio de la desesperación, la esperanza más cruel puede ser una falsa.
The scare, however, proved to be a false alarm.
Sin embargo, esto resultó ser una falsa alarma.
It happened to be a false alarm, that's all.
Resultó ser una falsa alarma, eso es todo.
I'm glad it turned out to be a false alarm.
Me alegro que resultara ser una falsa alarma.
If he gets any hope, it will be a false one.
Si obtiene cualquier esperanza, será una falsa.
It turned out to be a false threat under the circumstances.
Bajo las circunstancias resultó ser una falsa amenaza.
Okay, it might be a false pregnancy.
Está bien, tal vez sea un falso embarazo.