Back then, I wanted to be a general who fights on battlefields.
Entonces quería ser general para luchar en los campos de batalla.
He is good enough to be a general.
Everything has to be a general one day.
I used to be a general, you see.
Kokichi, you're always saying you're going to be a general.
Kokichi, siempre estás diciendo que vas a ser General.
I thought you were going to be a general.
Creía que ibas a ser un General.
I'm going to be a general some day.
Algún día llegaré a ser general.
If I want to be a general, there, a general.
Si quiero ser un general, ahí, un general.
This will be a general lesson for all humanity on your planet.
Esta será una lección general para toda la humanidad en su planeta.
This application is not intended to be a general purpose archiving program.
Esta aplicación no pretende ser un programa de archivo de propósito general.
There will be a general resurrection of the dead at that time.
En ese tiempo, habrá una resurrección general de los muertos.
The prospective outcome of that could likely be a general human extinction.
El posible resultado de esto probablemente sería la extinción humana general.
Divergences in legal systems were considered to be a general legal obstacle.
Las divergencias de los ordenamientos jurídicos se consideraban un obstáculo general.