Your task is to be first at the finish and be alive.
Su tarea es ser el primero en la meta y estar vivo.
If we had left it my poor father might now be alive.
Si la hubiéramos dejado, mi padre podría estar vivo ahora.
By rights, this young woman shouldn't even be alive.
The original innovators are anonymous and may no longer be alive.
Los innovadores originales son anónimos y puede que ya no estén vivos.
They cannot possibly be alive as you and I are.
No es posible que estén vivos como lo estamos tú y yo.
I never knew another woman who enjoyed be alive much like her.
Nunca conocí a otra mujer que disfrutara estar viva tanto como ella.
A humble stone must be alive in a painter's eyes.
Un humilde piedra debe estar viva en los ojos del pintor.
And he had better be alive when I come back for him.
Y más vale que esté vivo cuando vuelva a por él.
She better be alive when I get back in the morning.
Mas le vale que esté viva cuando vuelva en la mañana.
You wonder if love could be alive in you still.
Te preguntas si el amor podría aún estar vivo en ti.
No ghost is coming to fetch him so he must be alive.
Ningún fantasma viene a buscarlo, así que debe estar vivo.
Something tells me if he was, he wouldn't be alive.
Algo me dice que si lo fuera, no estaría vivo.
Because it gives me the illusion that I might be alive.
Así me hago la ilusión de que tal vez esté vivo.