He enjoyed reclusive hikes in the woods where he could be alone.
Disfrutaba de caminatas solitarias en el bosque donde podía estar solo.
I'm a bit out of humour today, so I'd rather be alone.
Hoy estoy un poco de mal humor, así que prefiero estar solo.
Sometimes, it's essential to be alone with oneself to gain clarity.
A veces, es esencial estar a solas consigo mismo para obtener claridad.
Go into private mode to be alone with your favourite girl.
Once she said she'd rather be alone tonight, no need to say more.
En cuanto dijo que prefería estar sola esta noche, no hace falta decir más.
He was always part of the rat pack, never wanting to be alone.
Siempre formaba parte del clan, nunca quería estar solo.
Understand that sometimes a grieving person may want to be alone.
Entender que a veces una persona en duelo puede querer estar solo.
Instead, you came back to your office to be alone.
En vez de eso, volviste a tu oficina para estar sola.
Jeanette posted on her blog she would be alone all weekend.
Jeanette publicó en su blog que estaría sola el fin de semana.
Therefore you are not suitable to be alone in this process.
Por lo tanto no es idóneo que estés solo en éste proceso.
I'll never be alone again in the land of bears.
Nunca más volveré a estar solo en el país de los osos.
And now neither of us has to be alone ever again.
Y ahora ninguno de los dos tiene que volver a estar solo.
The whole point is man's not supposed to be alone.
La cuestión es que el hombre no está hecho para estar solo.