Vertaling van "be an extremely difficult task" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
será una tarea extremadamente difícil
As the foregoing statistics indicate, this will be an extremely difficult task.
This can prove to be an extremely difficult task because many of these women who have never worked before will lack the necessary skills to succeed in the workforce.
Esta tarea puede resultar extremadamente difícil, porque muchas de estas mujeres, que nunca habían trabajado anteriormente, no tendrán la preparación necesaria para tener éxito en el ámbito laboral.
Establishing restrictions on law enforcement discretionary powers is going to be an extremely difficult task, especially given how thoroughly these powers are built into the very foundations of most every society's legal systems.
Establecer restricciones a los poderes discrecionales de las fuerzas de la ley y el orden será una tarea en extremo difícil, sobre todo en vista de cuán profundamente están esos poderes arraigados en los cimientos mismos de los sistemas legales de casi todas las sociedades.
However, he cautioned that it cannot be known with certainty until DNA tests confirm the identities and that this would be an extremely difficult task because the badly burned fragments of the bodies make it difficult to extract DNA.
Sin embargo, advirtió que no podrá saberse con certeza hasta que las pruebas de ADN confirmen la identidad y que esta identificación sería una tarea extremadamente difícil, ya que los fragmentos a medio quemar de los cuerpos hacen difícil extraer el ADN.
For many of the countries represented here today, the negotiation of the FTAA will be an extremely difficult task.
The U.S. delegation has spent considerable time trying to develop an acceptable limitation on shipper liability for delay damages and found it to be an extremely difficult task.
La delegación de los Estados Unidos ha dedicado bastante tiempo a tratar de establecer un límite aceptable de la responsabilidad del cargador por los daños ocasionados por demora y considera que es una tarea sumamente difícil.
Reaching a consensus conclusion would be an extremely difficult task that the Chairpersons of the negotiating bodies would have to address.
Llegar a una conclusión consensuada será una tarea extremadamente ardua que tendrán que abordar los presidentes de los órganos de negociación.
How to play the game online Officer must do his duty and now in front of him will be an extremely difficult task - to catch all the hijackers machines.
Cómo jugar el juego en línea Funcionario debe cumplir con su deber y ahora frente a él será una tarea extremadamente difícil - para atrapar todas las máquinas secuestradores.
This may seem to be an extremely difficult task. But 50 years ago the idea of bringing our continent's diverse populations together under one umbrella, the European Union, also seemed to be beyond reach.
Esta tarea puede antojarse harto difícil, pero hace cincuenta años también parecía descabellada la idea de aunar a las distintas poblaciones del continente en una empresa común, la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.