Montgomery describes his playing style as "psychotically insane," and that might be an understatement.
Montgomery describe su estilo de juego como "psicóticamente loco", y podría llegar a ser una subestimación.
'Enthusiasts' might be an understatement for Greg, a gearhead engineer and owner of a high-end Italian espresso machine, and Emily, a former graphic designer turned grad student who survives on coffee.
Los "entusiastas" pueden ser una subestimación para Greg, un ingeniero de engranajes y dueño de una máquina de espresso italiana de alta gama, y Emily, una ex diseñadora gráfica convertida en estudiante de posgrado que sobrevive con café.
Calling him a waste of skin might be an understatement at this point.
Llamarlo un cero a la izquierda podría ser un eufemismo en este punto.
Protective of her privacy might be an understatement.
Proteger su privacidad podría ser un eufemismo.
Rage might be an understatement.
La ira podría ser un eufemismo.
We note therefore that for the French and Spanish contracts the EADS bond may be an understatement of the corporate credit rate.
Por lo tanto, observamos que, en el caso de los contratos de España y de Francia, el bono de EADS puede ser una subestimación del tipo de los créditos empresariales.
"Little" might be an understatement.
"Pequeño" podría ser una subestimación.
To say they're taking the long way to close the 2015 FIVB World Beach Volleyball Tour season, might be an understatement, but with the risk comes their possible reward.
Decir que están tomando el camino más largo para cerrar la temporada del Circuito Mundial de Voleibol Playa FIVB 2015, podría ser un eufemismo, pero con el riesgo viene la posible recompensa.
Getty Images Leonberger Affectionate might be an understatement - Leos want to be with their families at all times!
Leonberger Cariñoso puede ser un eufemismo: ¡los leos quieren estar con sus familias todo el tiempo!
In Nuevo Laredo, that seems to be an understatement.
En Nuevo Laredo, eso parece ser un eufemismo.
Polish media reports suggest that even these numbers might be an understatement.
Las noticias de los medios polacos sugieren que incluso esas cifras podrían quedarse cortas.
It would not be an understatement to say today that this is an intolerable situation.
Si yo dijera hoy que ésta es una situación intolerable, sería insuficiente.