Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be ascribed
Vertaling van "be ascribed" in Spaans
All these adjectives and much more could be ascribed to this city.
Todos estos adjetivos y mucho más podría atribuirse a esta ciudad.
These difficulties can be ascribed to economic, cultural and social factors.
Estas dificultades pueden atribuirse a factores económicos, culturales y sociales.
Additions of a few verses may be ascribed to it.
La adición de unos pocos versos pueden atribuirse a la misma.
This diversification could be ascribed to socio-economic differences in those area.
Esta variación puede atribuirse a las diferencias socioeconómicas de estas regiones.
Its origins could therefore be ascribed to this area.
Sus orígenes podrían atribuirse a esta área.
This decline can be ascribed to many of the factors that I have already mentioned.
Esta caída puede atribuirse a muchos de los factores que señalé anteriormente.
That some are near and others are far is to be ascribed to the manifestations themselves.
Que algunas estén cerca y otras lejos debe atribuirse a las manifestaciones mismas.
In this case the difference can be ascribed to the term given to a specific typology.
En este caso la diferencia puede atribuirse al término debido a una tipología específica.
Rather, it is a mere factual disagreement over the weight to be ascribed to certain facts.
Más bien, es un mero desacuerdo fáctico respecto del peso que ha de atribuirse a determinados hechos.
The higher employment rate can primarily be ascribed to the increasing number of part-time jobs.
El incremento de la tasa de empleo en principio puede atribuirse al mayor número de empleos a tiempo parcial.
This result can be ascribed exclusively to the progressive nature of the income tax system.
Este resultado puede atribuirse exclusivamente a la naturaleza progresiva del sistema de impuesto a la renta.
The latter results cannot be ascribed to the overt failures in savings policy per se.
Estos últimos resultados no pueden atribuirse a las patentes deficiencias de la política de ahorro per se.
When this is so, equilibrium constants can be ascribed to individual equilibria, but they are not always unique.
Cuando esto es así, las constantes de equilibrio pueden atribuirse a los equilibrios individuales, pero no siempre son únicas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be ascribed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 616. Exact: 616. Verstreken tijd: 69 ms.
