Vertaling van "be automatically terminated without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finalizaría automáticamente, sin
If the force majeure event continues for more than three (3) months, the contract concerned shall be automatically terminated without compensation for either party.
The contract will be automatically terminated without formality or delay if the resident fails to execute any of his obligations or behaves in an inappropriate way so as to disturb the stay of other occupants.
El contrato será rescindido de pleno derecho, sin trámites ni plazo alguno, en el caso de que el residente no cumpla con alguna de sus obligaciones o tenga un comportamiento inadecuado que perturbe la estancia de los demás ocupantes de la Residencia.
If incomplete or false statements are made, the User's account may be automatically terminated without prior notice or formal procedures, and the User undertakes to cover Virtuo against any consequences that may arise from such incomplete or false statements.
En caso de declaración incompleta o errónea, podrá cerrarse la cuenta del Usuario, de pleno derecho, sin previo aviso y sin formalidad previa, y el Usuario se compromete a garantizar a Virtuo todas las consecuencias que puedan derivarse de esta declaración incompleta o errónea.
If it is discovered after arrival that a customer has brought an animal, the customer's stay will be automatically terminated without any refund of money paid.
Si se encontrará un animal después de la llegada(en los establecimientos que no se permiten), la estancia finalizaría automáticamente, sin devolución alguna del dinero abonado.
If it is discovered after arrival that a customer has brought an animal, the customer's stay will be automatically terminated without any refund of money paid.
NO SE ADMITEN ANIMALES. Si se encontrará uno después de la llegada, la estancia finalizaría automáticamente, sin devolución alguna del dinero abonado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.