Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be based at
Vertaling van "be based at" in Spaans
tener su sede en
basarse al
tendrá su sede en
tendrá su base en
tendrán su base en
trabajará en
trabajará desde
These teams will initially be based at the sector headquarter sites.
Inicialmente, estos equipos tendrán su base en los cuarteles generales de sector.
You'll be based at a kindergarten, where you will work alongside local staff.
Trabajarás en un preescolar donde colaborarás junto al personal local.
Attendants will be based at a station near the release site in the
Los voluntarios tendrán como base una estación cerca del área de liberación.
That infrastructure might be based at a location or exist within a virtual network.
Dicha infraestructura podría referirse a un lugar concreto o dentro de una red virtual.
One police observer will be assigned to each regional office and the remainder will be based at headquarters.
Se destinará un observador de policía a cada oficina regional y el resto estará destinado en la sede.
You may be based at a leading centre for functional mobility of physically disabled children.
Algunos de nuestros centros son puntos de referencia para la movilidad funcional de los niños que sufren discapacidades físicas.
You might be based at home, but that doesn't mean you can't take your business worldwide.
Usted puede estar ubicado en casa, pero eso no significa que usted no pueda llevar su negocio a cualquier parte del mundo.
Access shall be based at the minimum on a system requiring two factor authentication or providing an equivalent level of security.
Se tratará de un sistema que requiera como mínimo una autenticación de dos factores u ofrezca un nivel de seguridad equivalente y que garantice la rastreabilidad completa de todos los accesos al mismo...
Access shall be based at the minimum on a system requiring two factor authentication or providing an equivalent level of security.
Se tratará de un sistema que requiera como mínimo una autenticación de dos factores u ofrezca un nivel de seguridad equivalente y que garantice la rastreabilidad completa de todos los accesos al mismo.».
Implementing the additional facility required for this purpose would require the database to be based at the district level.
A efectos de poner en práctica el nuevo servicio necesario para este objetivo la base de datos habrá de establecerse a nivel de distrito.
But, if the framework is to be consensual, its implementation should not be based at an institution that is too closely associated with one side of the market or the other.
Sin embargo, si el marco debe ser consensual, su aplicación no debería basarse en una institución que esté ligada de manera demasiado estrecha con uno u otro lado del mercado.
Approximately 65 employees will be based at the facility.
En la planta trabajarán aproximadamente 65 empleados.
Yet the "standard" pattern of knowledge work is still to be based at a fixed location for a fixed time.
Y, no obstante, el esquema estándar del trabajo en el sector del conocimiento sigue respondiendo a la fórmula de lugar fijo durante un periodo de tiempo fijo.
Synoniemen voor be based at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 274. Exact: 274. Verstreken tijd: 282 ms.
