Vertaling van "be based on objective data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basarse en datos objetivos
estar basados en datos objetivos
Other scientists agree that politics should be based on objective data.
It needs to be based on objective data, making an economic feasibility study, the model for each branch is available in State Units of OCB/Sescoop.
Se debe basarse en datos objetivos, haciendo un estudio de viabilidad económica, el modelo para cada rama está disponible en Unidades Estado de OCB/Sescoop.
This planning and monitoring must be based on objective data and continuous feed back.
The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data.
El método utilizado para determinar los riesgos de impago y de migración incrementales se basará en datos objetivos.
The definition of objectives, the choice of strategies and policy decisions should be based on objective data.
La definición de los objetivos, la selección de estrategias y las decisiones políticas deberían basarse en datos empíricos.
Conclusions must be based on objective data rather than author speculation, limit comments to the results and do not suggest further research.
Las conclusiones deben estar basadas en datos objetivos y no en especulaciones del autor, no abarcar más allá de lo obtenido en sus resultados ni sugerir mayor investigación.
Be independent of the formulation of the transfer pricing policy and be based on objective data and not data related to the remuneration of controlled transactions
Ser independientes de la formulación de la política de precios de transferencia y ser basados en datos objetivos y no datos relacionados con la remuneración de transacciones controladas
He further submits that, even if the distinction between men and women could be based on objective data, showing that women over 45 are less likely to beget children than men, this would still not justify the distinction.
Señala además que la distinción tampoco se justificaría ni aún en el caso de que se basara en antecedentes objetivos que muestren que las mujeres de más de 45 años tienen menos probabilidades que los hombres de engendrar hijos.
This planning and follow-up is to be based on objective data which is continually updated.
It is important to note that the PLAAFP statements must be based on objective data, rather than teacher observations.
Es importante recalcar que esta información debe ser recolectada de datos objetivos, en vez de basarla en observaciones de los maestros.
Objective Benchmarking between different health organisations is a useful tool for improving quality, but it requires using valid and reliable indicators so that comparisons may be based on objective data.
Resumen Objetivo El benchmarking entre diferentes organizaciones sanitarias es una herramienta útil para la mejora de la calidad, pero requiere contar con indicadores válidos y fiables para que las comparaciones se basen en datos objetivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.