Vertaling van "be binding except as set" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
será vinculante a menos que se
No waiver by the Authority of any provision of these terms and conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by a duly authorized representative.
Ninguna dispensa da la Autoridad de cualquier provisión de estos términos y condiciones será vinculante excepto lo expuesto por escrito y firmado por un representante debidamente autorizado.
No waiver by IDB of any provision of this Agreement shall be binding except as set forth in writing signed by its duly authorized representative.
Ninguna renuncia por parte del BID a cualquier disposición de este Acuerdo será vinculante salvo que esté estipulado por escrito y firmado por un representante debidamente autorizado.
No waiver by Arg-USA of any provision of this Agreement shall be binding except as set forth in a writing signed by its duly authorized representative.
Ninguna derogación por Arg-USA o alguna provisión de este contrato será comprometedora, excepto si es puesto en escrito y firmado por un representante debidamente autorizado.
No waiver by ECLAC of any provision of this Agreement shall be binding except as set forth in writing signed by its duly authorized representative.
Ninguna renuncia por la CEPAL a cualquiera de las disposiciones de este Convenio será obligatoria, salvo lo estipulado en un escrito firmado por su representante debidamente autorizado
No waiver by Lenddo of any provision of this Agreement shall be binding except as set forth in a writing signed by its duly authorized representative.
Ninguna renuncia por parte de Lenddo de cualquier disposición de este Acuerdo será vinculante, salvo como se establece en un escrito firmado por su representante debidamente autorizado.
No waiver by UNV of any provision of this Agreement shall be binding except as set forth in writing signed by its duly authorized representative.
Ninguna renuncia a cualquiera de las condiciones de este Contrato por parte del programa de Voluntarios de las Naciones Unidas será vinculante, excepto cuando esté expuesta por escrito y esté firmada por su representante debidamente autorizado.
No waiver by the WSB of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorised representative.
Ninguna renuncia por la Oficina Scout Mundial de cualquier disposición de estos Términos y Condiciones no será obligatoria a menos que se exponga por escrito y se firme por su representante debidamente autorizado.
No waiver by the World Tourism Organization of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
Ninguna dispensa por parte de las Naciones Unidas de lo establecido en los presentes términos y condiciones será vinculante, a menos que dicha dispensa se registre por escrito y venga firmada por un representante de la Organización debidamente autorizado.
No waiver by the United Nations of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
Ninguna renuncia por parte de las Naciones Unidas de cualquier disposición de estos Términos y Condiciones será vinculante a menos que se presente por escrito y firmada por un representante debidamente autorizado. Inicio
No waiver by the Union for International Cancer Control (UICC) of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorised representative.
Las renuncias formuladas por la Unión Internacional Contra el Cáncer (UICC) a cualquiera de las disposiciones de estos Términos y condiciones no serán vinculantes a excepción de que se formulen por escrito y estén firmadas por el representante debidamente autorizado.
No waiver by ICCE of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative. Gallery Important Links
(4.3) Ninguna dispensa por el Centro de Comercio Internacional de cualquiera de las disposiciones de las presentes Condiciones será vinculante a menos que se enuncie por escrito y sea firmada por un representante de la Organización debidamente autorizado.
No waiver by NADB of any provision of these terms and conditions shall be binding except as set forth in writing signed by its duly authorized representative.
Carecerá de validez cualquier renuncia, por parte del BDAN, a cualquier disposición de estas condiciones, salvo que se estipule por escrito, firmada por su representante debidamente autorizado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.