Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be breached
Vertaling van "be breached" in Spaans
ser violada
ser violado
ser penetrado
ser violadas
es impenetrable
se rompan
infringida
Regulations may be breached continuously, without any consequences.
Los reglamentos pueden incumplirse continuamente sin ningún tipo de consecuencias.
Period tests shall be conducted to ensure that the system cannot be breached.
Será necesario realizar pruebas periódicas para asegurarse de que el sistema no pueda violarse.
However, victims' confidentiality must not be breached by measures of public recognition.
No obstante, no debe violarse la confidencialidad de las víctimas con medidas de reconocimiento público.
Thus, while no sanctions can be breached, their imposition does not impair the lawful running of the company.
Así, si bien no pueden violarse las sanciones, su imposición no impide el funcionamiento legítimo de la empresa.
This is a rule that can not be breached , he said.
Esta es una norma que no se puede incumplir , remarcó.
Because there is a contract that would be breached, he stated.
Porque hay un contrato que se estaría violentando , sostuvo.
They are always destined to be breached and ultimately destroyed.
Siempre han estado abocados a ser franqueados y finalmente destruidos.
All of these rights can be breached by acts of terrorism.
Todos esos derechos pueden resultar afectados por los actos de terrorismo.
Internal linings are sacrificial should the flood barriers be breached.
Forros internos se sacrificarían si la inundación superara las barreras.
Should this rule be breached, the act is considered null.
En caso de incumplimiento de esta norma, el acto se considera nulo.
Harold, this building is about to be breached.
Harold, este edificio está a punto de ser asaltado.
But while I live, these walls will not be breached.
Pero mientras yo viva, nadie atravesará estos muros.
As it's a bubble, it can be breached.
Es una pompa de jabón, puede ser atravesada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be breached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 71 ms.
