Your treatment options can be built around your personal goals.
Sus opciones de tratamiento podrán basarse en sus objetivos personales.
Their approach tended to be built around inter-personal relationships, centered on branches and human interaction.
Su enfoque solía basarse en las relaciones interpersonales y hacía hincapié en las sucursales y las interacciones humanas.
A successful claim must be built around four central elements.
Una demanda exitosa debe construirse alrededor de cuatro elementos centrales.
Your ad campaigns should be built around the corresponding landing pages.
Tus campañas publicitarias deben construirse alrededor de las landing pages correspondientes.
This flexible program can be built around a number of recognized management system standards.
Este programa flexible puede construirse en torno a una serie de normas de sistemas de gestión reconocidos.
Secondly, these globally acceptable, legitimate and encompassing institutions and responses should be built around the imperatives of need and equity.
Segundo, estas instituciones y respuestas mundialmente aceptables, legítimas e incluyentes deben construirse en torno a los imperativos de necesidad y equidad.
A universal and transformative agenda should be built around goals and targets that are of concern and relevance to all countries.
Un programa universal y transformador debe basarse en objetivos generales y específicos que sean pertinentes e importantes para todos los países.
Steel Structure Design Plants typically involve large and heavy equipment and their structures must often be built around this.
Por lo general, una central energética incluye maquinaria grande y pesada y su estructura ha de construirse en torno a ella.
Your entire business model needs to be built around the ABC Formula.
Todo su modelo de negocio debe construirse alrededor de la fórmula ABC.
The co-ordination referred to by Ms. Rossanda should be built around this target.
La coordinación de la que habla Rossanda debería construirse alrededor de este objetivo.
A global coalition should be built around that shared vision.
Se debe formar una coalición mundial en torno a esa visión compartida.
Talents are also things that social networks can be built around.
Los talentos también son aspectos que podrás publicar mediante las redes sociales.
National reports can usefully be built around these critical areas.
Podrá ser útil elaborar los informes nacionales en función de esas esferas críticas.