Compounded spirits warehoused under Section 146 shall upon delivery from a bonded warehouse for home use be chargeable with excise duty at the rate in force at the time of delivery.
Las bebidas espirituosas compuestas almacenadas con arreglo al artículo 146 se gravarán, a partir de su entrega para consumo interno desde un almacén bajo control aduanero, con un impuesto especial, al tipo vigente en el momento de la entrega.
The Civil List shall not be chargeable with any debt.
Dicha asignación no podrá vincularse a deuda alguna.
Andere resultaten
Attending the workshop is free, but materials will be chargeable.
Asistir al taller es gratis, pero los materiales tendrán un costo.
Any damages you cause may be chargeable to your security deposit.
Cualquier daño que causes puede ser cargado a tu depósito de seguridad.
Possible nuances in the colors can not be chargeable to the seller.
Posibles matices en los colores no pueden ser imputables al vendedor.
Any towels or linen lost or damaged will be chargeable.
Las toallas o ropa de cama perdidos o dañados se cobrarán.
These costs will be chargeable to the recipient customer of that order.
Estos costes correrán a cargo del cliente receptor de dicho pedido.
Damage associated with un-authorised repairs or disassembly will also be chargeable.
El daño asociado a reparaciones desautorizadas o el desmontaje también será cargable.
Any damages in the rooms will be chargeable as per management.
Cualquier daño en las habitaciones será de pago según la administración.
The costs of such a procedure shall not be chargeable to the Organization.
Los gastos que suponga ese procedimiento no serán sufragados por la Organización.
The third person is chargeable with an extra sofa bed.
La tercera persona debe pagar por un sofá cama.
The expenses of return will be chargeable to the competitor.
Los gastos de devolución correrán a cargo del concursante.
These expenses of dismissal will be chargeable to said customer.
Estos gastos de reenvío irán a cargo del cliente.