Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be checked and changed
Vertaling van "be checked and changed" in Spaans
verificarse y modificarse
The settings for this choice can be checked and changed in the browser's preferences window.
Las configuraciones relacionadas con esta opción pueden verificarse y modificarse en la ventana de preferencias del navegador.
The settings related to this choice can be checked and changed in the browser preferences window.
La configuración correspondiente a dicha elección puede verificarse y modificarse en la ventana de las preferencias del navegador.
The settings relating to this choice can be checked and changed in the browser preferences window.
El parámetro configurable correspondiente a esta opción se puede comprobar y modificar en la ventana de preferencias del navegador.
The dressings over the incisions will need to be checked and changed daily till the skin scabs.
Los aderezos sobre las incisiones necesitarán ser verificados y ser cambiados diariamente hasta las tapajuntas de la piel.
If the transmission, transfer case or front axle are submerged in water, their fluids should be checked and changed, if necessary.
Si la transmisión, la caja de transferencia o el eje delantero se sumergen en agua, se deben revisar y cambiar sus líquidos, si es necesario.
Your vehicle's service manual will give you more precise information about how frequently the brake fluid should be checked and changed and what type of fluid should be used.
El manual de servicio de su vehículo le dará información precisa sobre la frecuencia en la cual se debe revisar y cambiar el líquido de frenos así como del tipo de fluido que debe utilizar.
Our state-of-the-art SMD assembly line for electronic circuit boards, allows flexible equipment for circuit boards to be checked and changed frequently, permitting capabilities for production of relatively small series.
Nuestra moderna línea de montaje SMD para placas de circuitos electrónicos, permite la comprobación y el cambio frecuente de equipos flexibles para circuitos impresos, permitiendo la producción de series relativamente pequeñas.
Multi V-belts along with other movable parts on the belt drive such as tension and idler pulleys are liable to aging and wear, and must therefore be checked and changed regularly.
Las correas acanaladas y todas las demás partes móviles de la correa de transmisión como los rodillos tensores y de inversión están sujetos a alteración y desgaste; por lo tanto, se deben comprobar y cambiar con regularidad.
Sensor information can be checked and changed via the RS485 network
Vía RS485 se puede comprobar y modificar la configuración del amplificador
In this mode, settings can be checked and changed in a glance, see Figure 4.
En este modo, los ajustes se pueden comprobar y cambiar en un abrir y cerrar de ojos (ver Figura 4).
About Your Recovery Your incision may be covered by a dressing that will be checked and changed as needed.
Acerca de su recuperación Le cubrirán la incisión con un vendaje que le revisarán y cambiarán según sea necesario.
The location where recorded files are stored can be checked and changed at [Recording] under [Preferences].
La ubicación donde se han guardado archivos grabados se puede verificar y cambiar en [Recording] bajo [Preferences].
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
