Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be compelled
Vertaling van "be compelled" in Spaans
ser obligado
verse obligado
estar obligados
ser compelido
veremos obligados
se verán obligadas
estará obligada
exigirse
The accused cannot be compelled unwillingly to testify against himself.
El acusado no puede ser obligado a declarar en su contra.
I just wanted to make sure you could be compelled.
Solo quería asegurarme de que puedes ser obligado.
The same article stipulates that no Zairian may be compelled, for political reasons, to reside outside his normal place of residence or in exile.
En este mismo artículo se dispone que ningún zairense puede verse obligado por motivos políticos a residir fuera de su lugar de residencia habitual o a marchar al exilio.
Nonetheless, we might be compelled by law to transfer your data without prior consent to certain authorities.
Sin embargo, en ciertas ocasiones podemos estar obligados por ley a la transmisión de tus datos sin tu consentimiento, por ejemplo, a las autoridades públicas.
No one may be compelled into membership of an association or assembly.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.
I guess I can't be compelled anymore.
Creo que ya no puedo ser obligado.
And they can be compelled by me.
Y pueden ser obligados por mí.
He will not be compelled... or coerced.
No será obligado... o coaccionado.
You can't be compelled, but you can be killed.
No puedes ser obligada, pero puedes ser asesinada.
No person should be compelled in any criminal case to be a witness against himself.
Nadie debe ser obligado, en cualquier caso criminal a declarar contra sí mismo.
However, his sister should not be compelled but would remain with him voluntarily.
Sin embargo, su hermana no deben ser obligados, sino que permanecen con él voluntariamente.
Those self-seekers who do not want to accept this must be compelled by brute force to do their duty.
Los egoístas quienes no quieren aceptar esto deben ser obligados por la fuerza bruta para cumplir con su deber.
Deeds to which a man could not be compelled on the ground of law, men have cheerfully done because of love.
Trabajos a los que un hombre no podría ser obligado con base en la ley, son hechos con alegría por amor.
Synoniemen voor be compelled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 95 ms.
