If so, you cannot be compelled to divulge that information.
Si es así, no puede ser obligado a divulgar esa información.
Marcel agrees to be compelled to forget his part in this.
According to the Law, no one may be compelled to work.
Según la Ley nadie está obligado a trabajar.
No one may be compelled to join any association of any kind.
Nadie estará obligado a afiliarse a ningún tipo de asociación.
Sovereign immunity means that nations cannot be compelled to defend themselves in every case.
La inmunidad soberana significa que las naciones no pueden ser obligadas a defenderse en cada caso.
Married couples can't be compelled to testify against one another.
Las parejas casadas no pueden ser obligadas a testificar el uno contra otro.
No one may be compelled to belong to an association.
Nadie podr? ser obligado a pertenecer a una asociaci? n.
Consequently, a person cannot be compelled to perform community services.
En consecuencia, una persona no puede ser obligada a realizar servicios comunitarios.
Slaves could also be compelled to give testimony under torture.
Los esclavos también podían ser obligados a declarar bajo tortura.
The accused cannot be compelled unwillingly to testify against himself.
El acusado no puede ser obligado a declarar en su contra.
No defendant may be compelled to testify against himself.
Ningún acusado puede ser obligado a declarar contra sí mismo.
He'd be compelled to come back and finish the job.
Él estaría obligado a regresar y terminar el trabajo.
If you truly believe it, you will be compelled to change.
Si ustedes realmente creen, estarán obligados a cambiar.