Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be controlled by using
Vertaling van "be controlled by using" in Spaans
controlarse mediante
controlarse utilizando
ser controlados mediante el uso
Local recurrences and persistent disease after treatment with radiation therapy and chemotherapy or surgery as the primary treatment may be controlled by using the alternate treatment (surgical resection after radiation and vice versa).
Las recidivas locales o la enfermedad persistente después de recibir tratamiento con radioterapia y quimioterapia o cirugía como tratamiento primario pueden controlarse mediante un tratamiento alternativo (resección quirúrgica después de radiación y viceversa).
It's usually resolved by removing the allergen (for example, some people are allergic to cats) but symptoms can be controlled by using medication such as antihistamines for hay fever sufferers. Eye health, Conjunctivitis
Normalmente suele aliviarse eliminando el alérgeno (por ejemplo, algunas personas son alérgicas a los pelos de gato), o los síntomas pueden controlarse mediante la administración de medicamentos, tales como antihistamínicos para aquellas personas con alergia al polen.
A locust upsurge of such a dimension can only be controlled by using insecticides, the UN agency said.
Un recrudecimiento de la plaga de esa envergadura solo puede controlarse utilizando insecticidas, observó la FAO.
DVD overhead monitor and other devices can be controlled by using these buttons.
El DVD con pantalla para toldo y otros dispositivos pueden controlarse utilizando estos botones.
The types of keys that can be used on a computer can be controlled by using Group Policy.
El tipo de claves que se pueden usar en un equipo puede controlarse mediante la directiva de grupo.
Most of the basic functions can be controlled by using the mouse.
La mayoría de las funciones básicas se pueden controlar con el ratón.
Emissions can be controlled by using gas as a fuel.
Si se utiliza gas como combustible se pueden mantener las emisiones bajo control.
Then, mouse functions can be controlled by using the numeric keypad.
A partir de ese momento, las funciones del ratón se controlan mediante el teclado numérico.
The size of this area can be controlled by using the -g command-line option.
El tamaño de esta área se puede controlar mediante el -g opción de línea de comandos.
This can be controlled by using "tabs" similar to what is found in most web browsers.
Esto puede ser controlado mediante el uso de "pestañas", de manera similar a lo que se encuentra en la mayoría de los navegadores web.
First, mode of action determines which fungi will be affected by a fungicide and thus which diseases can be controlled by using the fungicide.
Primero, el modo de acción del fungicida determina cuales hongos serán afectados y por consiguiente cuales enfermedades pueden ser controladas mediante su uso.
Yes, it can be controlled by using any pointing device such as a mouse, a trackball, a head-tracker e.t.c.
Sí, se puede controlar con un dispositivo señalador como un mouse, una bola de seguimiento, un head-tracker, etc.
It determines the resistance to impact on a moulded test tube with the moulding compound which is to be controlled by using a pendulum of a default weight and with a specific period.
Se determina la resistencia al impacto sobre una probeta moldeada con el compuesto de moldeo que se quiere controlar utilizando un péndulo de un peso predeterminado y con un periodo concreto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 91 ms.
