We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evaluarse tomando como referencia
Each claim must be evaluated based upon state law, the policy language and the applicable facts and circumstances.
Cada reclamo debe evaluarse tomando como referencia las leyes estatales, las especificaciones de la póliza y los hechos y circunstancias pertinentes.
Although the facts and circumstances of each case must be evaluated based upon the applicable laws and policy language, in most cases, regardless of who is operating it, you would be covered for the following
Aunque los hechos y las circunstancias de cada caso particular deben evaluarse tomando como referencia las leyes pertinentes y las especificaciones de la póliza, en la mayoría de los casos y sin importar quién maneje el vehículo, tendrías cobertura para lo siguiente
Projects will be evaluated based upon scientific and scholarly merit of proposals and the availability of resources.
Los proyectos recibidos serán evaluados según méritos académicos y científicos y disponibilidad de recursos.
Student performance will be evaluated based upon total points accumulated throughout the term according to the following
El desempeño del estudiante será evaluado basándose en los puntos totales acumulados a lo largo del término de acuerdo con lo siguiente
Our sports and activities that are held away from our schools will be evaluated based upon the safest accessible route and the air quality at the destination.
Nuestros deportes y actividades que se realizan fuera de nuestras escuelas se evaluarán según la ruta accesible más segura y la calidad del aire en el destino.
On at least an annual basis, the plan should be evaluated based upon data on disciplinary actions taken and the impact on student academic performance.
Por lo menos en base anual, el plan debe ser evaluado basado en los datos de las acciones disciplinarias tomadas y el impacto en el rendimiento académico del estudiante.
All applicants for the ECAF scholarships will be evaluated based upon the following criteria
Todos los solicitantes para las becas ECAF serán evaluados sobre la base de los siguientes criterios
The Company's Board of Directors Regulations determines that once a year the operations of the Board's Committees will be evaluated based upon a report prepared by these.
El Reglamento del Consejo de Administración de la Sociedad establece que se evaluará una vez al año el funcionamiento de las Comisiones del Consejo, partiendo del informe que éstas le eleven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.