We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legitimate interests must be expressed through a political process, not through violence.
Los legítimos intereses deben expresarse a través de un proceso político, no mediante la violencia.
Communicating love can be expressed through a gentle touch and cuddling.
El amor puede expresarse mediante una caricia suave y un abrazo tierno.
The totality of man's awareness can only be expressed through his use of machines.
La totalidad de la conciencia humana solo puede expresarse mediante el empleo de máquinas.
Unconditional love starts to be expressed through the mortal.
El amor comienza a ser expresado a través de la criatura.
The consent to receive cookies may also be expressed through specific browser configurations for users.
El consentimiento de recibir cookies también puede ser expresado a través de un navegador específico configurado para usuarios.
The same phrase can be expressed through words, music and dance.
La misma frase puede expresarse a través de las palabras, la música o la danza.
The relationship between both intensities can be expressed through the following relationships
La relación entre ambas intensidades puede expresarse a través de las siguientes relaciones
Discrimination may also be expressed through harsh treatment and unreasonable expectations, which may be exploitative or abusive.
La discriminación puede también expresarse mediante un trato rudo y expectativas poco razonables, que pueden llegar a la explotación o el abuso.
Although that is the core of symptoms, depression can also be expressed through conditions of cognitive, volitional or somatic.
Aunque ése es elnúcleo principal de síntomas, la depresión también puede expresarse a través de afecciones de tipo cognitivo, volitivo o incluso somático.
The important thing is to be open to what wants to be expressed through you.
El verdadero asunto consiste en estar abierto a lo que quiere ser expresado a través de ti.
The identity is permeable to the music, and thus can be expressed through it.
La identidad es permeable a la música y, por lo mismo, puede expresarse a través de ésta.
The uncertainties can be expressed through more than 30 distributions.
La incertidumbre puede expresarse mediante más de 30 distribuciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.