We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ajustarse con
The pressure can be fine-tuned using the variable volume.
La presión se puede ajustar con precisión usando el volumen variable.
Horizontal alignment may be fine-tuned using a numeric value
Se puede realizar un ajuste fino de la alineación horizontal usando un valor numérico
Audio from an attached microphone can be fine-tuned using the on-board equaliser and auto level control for extra clarity and intelligibility.
Se puede ajustar el audio estéreo proveniente de un micrófono conectado utilizando el ecualizador integrado y el control de nivel automático para lograr mayor claridad y calidad.
Presets can be fine-tuned using a precision slider, so you can achieve exactly the right mood and tone.
Con un botón deslizante todo se puede adaptar a tus gustos y conseguir el ambiente y el tono perfectos.
I have established this position, which could ultimately be fine-tuned using other people's contributions.
He establecido esta posición que, en última instancia, podría ajustarse utilizando contribuciones de otras personas.
With this, an RCM-R analysis can be fine-tuned using statistical failure data analysis to develop better maintenance strategies and tasks interval assignment.
Con esto, un análisis RCM-R puede ser ajustado finamente usando el análisis estadístico de datos de fallas para desarrollar mejores estrategias de mantenimiento y asignar correctamente sus intervalos de ejecución.
HTTP connections may be fine-tuned using these options to enhance either performance or proxy servers, for example, are known to require HTTP/1.0 (see the release notes for details).
Las conexiones HTTP pueden ser afinadas utilizando estas opciones para mejorar bien el rendimiento, bien la compatibilidad. Algunos servidores proxy, por ejemplo, requieren HTTP/1.0 (vea las notas de la versión para más detalles).
DJs can enjoy even more creative freedom thanks to a high/low pass filter on every channel, including the two MIC channels and sampler, plus Master channel, while each effect can be fine-tuned using the large rotary parameter dial.
Los DJs pueden disfrutar aún más de una libertad creativa gracias a un filtro de Graves/Agudos en cada canal, incluyendo los dos canales de micrófono y sampler, además del Master Channel, mientras podemos afinar el ajuste de cada efecto con el botón paramétrico giratorio.
Camera operation can be fine-tuned using 12 Custom Functions.
El funcionamiento de la cámara puede ajustarse con 12 funciones personalizadas.
Camera operation can be fine-tuned using some of the EOS-1D C's 31 Custom Functions.
El funcionamiento de la cámara puede ajustarse con 12 funciones personalizadas.
The ends of hairpins may now be fine-tuned using the shorten-pair grob property, which previously only affected text-spanners like TupletBracket and OttavaBracket.
Se puede hacer ahora un ajuste fino de los extremos de los reguladores usando la propiedad de grob shorten-pair, que anteriormente afectaba solo a los objetos extensos de texto como TupletBracket y OttavaBracket.
QuickSearch can also be fine-tuned using the Advanced Search options.
QuickSearch también permite una búsqueda detallada utilizando las opciones de búsqueda avanzada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.