We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estar flotando alrededor
pueda andar por ahí
No matter which strain happens to be floating around; the symptoms are the same; coughing, sneezing, aching and fever.
No importa de que cepa pasa a estar flotando alrededor; los síntomas son los mismos; tos, estornudos, dolor y fiebre.
Attach to wire mesh/ rock/ driftwood to keep the moss in the desired place, else it could be floating around
Adjuntar a malla de alambre/ rock/ madera flotante para mantener el musgo en el lugar deseado, de lo contrario podrían estar flotando alrededor
It shows up anything that might be floating around inside.
Eso muestra cualquier cosa que pueda andar por ahí dentro.
It shows up anything thatmight be floating around - yes, I know whata barium meal is, harvey, but how does it pertainto parsifal?
Eso muestra cualquier cosa que pueda andar por ahí - Sí, sé qué es una Papilla de Bario... Harvey, ¿pero cómo se aplica eso a Parsifal?
Then we can avoid all the confusion that seems to be floating around Biblical prophecy.
Entonces podemos evitar toda la confusión que parece estar flotando alrededor de la profecía bíblica.
Surfers seem to be floating around like sharks and dolphins, waiting for that perfect wave.
Los surferos flotan como escualos o delfines, esperando la ola más propicia.
I'll probably be floating around with a couple of characters tonight.
Tal vez quede con unos hombres por la noche.
You will be floating around if you don't get back to that machine.
Estarás flotando... si no vuelves a la máquina.
Like would you want to be floating around in space?
Quiero decir, ¿te gustaría flotar en el espacio?
Your dad might be floating around right now, looking for a body to reincarnate.
Tu padre podría estar flotando por aquí ahora mismo, buscando un cuerpo en el que reencarnarse.
We have to avoid the unreasonable fears that seem to be floating around in some people's minds.
Debemos evitar los miedos irracionales que parecen flotar en el ambiente y que algunos abrigan.
This will trap any remaining fumes, cooking odors, particles, mold or bacteria that might be floating around.
Esto atrapará cualquier humo restante, olores de cocina, partículas, moho o bacterias que puedan estar flotando.
Nonetheless, green sparks will still be floating around the enchanted objects for a while after the light disappears.
No obstante, las chispas verdes seguirán flotando alrededor de los objetos encantados por un tiempo después de que desaparezca la luz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.