We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ser francos sobre
Computing professionals should be forthright about any circumstances that might lead to conflicts of interest or otherwise tend to undermine the independence of their judgment.
Los profesionales de la informática deben ser francos sobre cualquier circunstancia que pueda conducir a conflictos de interés, ya sean reales o percibidos. De lo contrario pueden poner en tela de juicio la independencia de su criterio.
Other times, you'll need to ask for support, and be forthright about asking.
Otras veces, necesitarás solicitar apoyo y sé directo al solicitarlo.
Some children won't be forthright about their fears or discomfort, so observe carefully for any signs of anxiety.
Algunos niños no hablan francamente de sus temores o inquietudes, así que esté atento a las señales de ansiedad.
I will try to be forthright about this subject and my purpose in writing.
I think we should be forthright about where those fractures are - some are political, geopolitical - and acknowledge that we need to do something about it.
Creo que deberíamos ser directos acerca de dónde están esas fracturas, algunas son políticas, geopolíticas y reconocer que debemos hacer algo al respecto.
There's a lot of counters in the game, and their representation may not be intuitive, so we're putting a higher communication burden there - you have to be forthright about the information.
Hay muchísimos contadores en el juego, y la manera de representarlos puede no ser tan intuitiva, entonces estamos poniendo una mayor carga en la comunicación: debes ser claro con la información.
I feel I need to be forthright about something, Anna.
Be forthright about the action you want them to take by letting them know why your product or service is necessary for them to have a complete and happy life now.
Sea directo sobre la acción que usted quisiera que tomaran dejándolos saber porqué su producto o servicio es necesario ahora para ellas tener una vida completa y feliz.
Then I realized that I just had to be forthright about it.
¿Qué es lo que no va a funcionar?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.