Your suspected killer in there is going to be found dead in his cell.
Tu sospechoso asesino de ahí dentro va a ser encontrado muerto en su celda.
It's funny how he was missing all these years only to be found dead a few miles from his childhood home.
Es curioso cómo se estaba perdiendo todos estos años sólo para ser encontrado muerto a pocos kilómetros de su casa de la infancia.
And the vision that they sent me told me I was going to be found dead and taken away by ambulance.
Y la visión que me enviaron me dijo que iba a ser encontrada muerta y llevada en ambulancia.
this is not the outfit I want to be found dead in.
Esta no es la ropa en la que quiero ser encontrada muerta.
Cross will be found dead within the hour if not already.
Cross será encontrado muerto dentro de una hora, si no lo está ya.
About an hour from now, you will be found dead, your lungs filled with fumes.
Dentro de una hora, será encontrado muerto, con los pulmones llenos de gases.
People were sure it had been seriously wounded and that it would be found dead the next day.
La gente estaba segura de que había sido seriamente lastimada y de que sería encontrada muerta el próximo día.
It came out all open when a female research scholar was reported missing from a running train, later to be found dead in a nearby river.
Se destapó la situación cuando una joven, becaria de investigación, fue reportada como desaparecida desde un tren en marcha, y más tarde sería encontrada muerta en un río cercano.
In other words, if one kills a person turned into an animal, that one will be found dead instead of the said animal.
En otras palabras, si uno mata a una persona convertida en un animal, ese será encontrado muerto en lugar de dicho animal.
Right where I was founded, is right where I'll be found dead
Justo donde fui fundado, es donde seré encontrado muerto
No one is to be found dead on your watch, OK?
Nadie debe ser encontrado muerto en tu guardia, ¿de acuerdo?
Someone in British public life will be found dead.
Alguien de la vida pública británica será encontrado muerto.
As Harris put it, "Back then if you didn't leave like they said, you would be found dead somewhere."
Como Harris lo puso, "En ese entonces si no te marchabas como ellos te lo decían, podrías ser encontrado muerto en alguna parte."