Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be fully exploited
Vertaling van "be fully exploited" in Spaans
ser plenamente explotado
podrán aprovecharse
utilizarse plenamente
se aprovecha plenamente
deben explotarse plenamente
deben aprovecharse plenamente
debe aprovecharse plenamente
pleno aprovechamiento
es preciso explotar plenamente
Most of the Agreements also include a social chapter, which, for some of them, still needs to be fully exploited.
La mayoría de los acuerdos incluye también un capítulo social que, en algunos casos, aún ha de ser plenamente explotado.
The potential of the new technologies should be fully exploited.
Se ha de aprovechar plenamente el potencial de las nuevas tecnologías.
A further consequence is that the potential for cooperation cannot be fully exploited.
Otra consecuencia es que no se puede explotar plenamente el potencial de cooperación.
The possibility of profiting from the early mover position must be fully exploited.
La posibilidad de beneficiarse de esta posición pionera debe ser plenamente explotada.
However, these potential and opportunities are yet to be fully exploited.
No obstante, este potencial y estas oportunidades aún tienen que explotarse plenamente.
Technology, in particular the internet, must be fully exploited.
La tecnología, en particular internet, debe aprovecharse plenamente.
These stocks are considered to be fully exploited.
Se considera que estas especies están explotadas al máximo.
The regional perspective should be fully exploited.
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
On the basis of a high-quality refurbishment the potential can be fully exploited.
Mediante una reforma extensiva el potencial se puede aprovechar al máximo.
Aparecida is a treasure yet to be fully exploited.
Aparecida es un tesoro cuyo descubrimiento todavía está incompleto.
Their capacities to support international dialogue and negotiations should be fully exploited.
Se debería aprovechar al máximo sus capacidades para apoyar el diálogo internacional y las negociaciones.
So many new opportunities can only be fully exploited if we combine our efforts.
Las nuevas oportunidades sólo se podrán explotar si combinamos nuestros esfuerzos.
This is because the hardware can be fully exploited in the new installation.
Esto es debido a que el hardware puede aprovecharse por completo en la nueva instalación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be fully exploited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 84 ms.
