Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be fully respected
Vertaling van "be fully respected" in Spaans
respetarse plenamente
se respeten plenamente
se respete plenamente
ser plenamente respetados
ser plenamente respetado
se respetara plenamente
ser plenamente respetadas
ser plenamente respetada
se respetarán plenamente
se debe respetar plenamente
se deben respetar plenamente
Detainees' right to communicate with their families should be fully respected.
Debe respetarse plenamente el derecho de los detenidos a comunicar con sus familias.
The rights of all those in detention should be fully respected.
Deben respetarse plenamente los derechos de todas las personas detenidas.
It demands that no military action be taken against civilians and that their human rights be fully respected.
Exige que no se lleve a cabo acción militar alguna contra civiles y se respeten plenamente los derechos humanos de éstos.
We want the autonomy of the professional sport to be fully respected.
Queremos que se respete plenamente la autonomía del deporte profesional.
He expected that mandate to be fully respected.
El orador espera que ese mandato se respete plenamente.
The principle of complementarity had to be fully respected in that regard.
A este respecto, debe respetarse plenamente el principio de complementariedad.
The principles of judicial independence and accountability need to be fully respected.
Los principios de independencia y responsabilidad del poder judicial habrán de respetarse plenamente.
Local culture and religious traditions should be fully respected.
La cultura y las tradiciones religiosas locales deben respetarse plenamente.
Applicable due process rights will continue to be fully respected.
Seguirán respetándose plenamente las garantías procesales aplicables.
Their human rights had to be fully respected.
Han de respetarse plenamente sus derechos humanos.
Safeguards for persons deprived of their liberty should be fully respected.
Deberían respetarse plenamente las salvaguardias a favor de las personas privadas de su libertad.
Moreover, human rights had to be fully respected in the battle against terrorism.
Además, en la lucha contra el terrorismo deben respetarse plenamente los derechos humanos.
Even in crisis situations, however, system operation rules should continue to be fully respected.
Incluso en situaciones de crisis, deben seguir respetándose plenamente las normas de gestión de la red.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be fully respected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 564. Exact: 564. Verstreken tijd: 85 ms.
