Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be given equal
Vertaling van "be given equal" in Spaans
Vervoegen
debe recibir igual
tengan las mismas
ser objeto de igual
reciban igual
concederse la misma
darse el mismo
deben recibir el mismo
deben recibir igual
deben gozar de igualdad
The social and economic dimensions should be given equal weight.
Deberá darse igual importancia a las dimensiones social y económica.
However, follow up and implementation needed to be given equal importance.
No obstante, debe darse igual importancia al seguimiento y a la implementación.
This law mandated that women be given equal pay for equal work, and also provided for maternity leave.
En esta ley se establece que la mujer debe recibir igual salario por igual trabajo y se legisla sobre el subsidio para la maternidad.
There was general agreement that what women scientists need is to be given equal opportunities.
Todos coincidieron también en señalar que lo que hace falta es que las mujeres científicas tengan las mismas oportunidades.
Both parents are suppose to be given equal consideration on this matter.
Se debe dar la misma consideración a ambos padres sobre estos asuntos.
They must be given equal and balanced treatment on the basis of non-selectivity.
Deben recibir un trato igualitario y equilibrado que no sea selectivo.
All journalists should be given equal human rights training opportunities.
Todos los periodistas deberían tener las mismas oportunidades de formación en derechos humanos.
As such, they should be given equal attention.
Por lo tanto, se les debe prestar igual atención.
Institutional support must be given equal or higher priority.
Se ha de asignar igual o mayor prioridad al apoyo institucional.
Women should be given equal opportunities to strive.
Las mujeres deben tener igualdad de oportunidades para prosperar.
All its goals are equally important and should be given equal priority.
Todos sus objetivos revisten la misma importancia y deberían recibir la misma prioridad.
All reports should be given equal priority.
Todos los informes deberían recibir igual grado de prioridad.
Furthermore, all categories of rights should be given equal attention.
Además, se debe asignar la misma importancia a todas las categorías de derechos.
Synoniemen voor be given equal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 88 ms.
