Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be implemented through
Vertaling van "be implemented through" in Spaans
aplicarse mediante
implementarse a través
aplicarse a través
ejecutarse mediante
implementarse mediante
ser implementados a través
ejecutarse a través
llevarse a cabo mediante
se aplicará mediante
se ejecutará mediante
se aplicarán mediante
They can be implemented through international cooperation within existing institutions.
Pueden aplicarse mediante la cooperación internacional en el marco de las instituciones existentes.
These strategies can be implemented through dialogue between the social partners.
Estas estrategias pueden aplicarse mediante el diálogo entre los interlocutores sociales.
Therefore all governance will be implemented through education.
Por lo tanto, cualquier gobierno deberá implementarse a través de la educación.
Going out to humanity can be implemented through various communications media.
El salir a la humanidad puede implementarse a través de distintos medios de comunicación.
These Directives must be implemented through national law.
Deben aplicarse a través de la legislación nacional.
A large portion of the tariff commitments were to be implemented through staged reductions.
Una gran parte de los compromisos arancelarios iban a aplicarse mediante reducciones escalonadas.
The exclusive right to export and/or import should be implemented through licensing.
El derecho exclusivo de exportación o importación debía aplicarse mediante la concesión de licencias.
Each of the agreements can be implemented through specific implementing provisions.
Ambos Acuerdos pueden aplicarse mediante disposiciones de aplicación específicas.
It should also be implemented through all the relevant work programmes of the Convention.
También debería aplicarse mediante todos los programas de trabajo pertinentes del Convenio.
The Green Paper underlines that the measures should be implemented through simple procedures.
El Libro Verde subraya que las medidas deben aplicarse mediante procedimientos simples.
The MAP is to be implemented through the Barcelona Convention.
Dicho Plan de Acción ha de aplicarse mediante el Convenio de Barcelona.
They can be implemented through the European Instrument for Stability.
Pueden aplicarse mediante el Instrumento Europeo de Estabilidad.
This pilot project will be implemented through a grant for action.
Este proyecto piloto se ejecutará a través de una subvención de acción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be implemented through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1150. Exact: 1150. Verstreken tijd: 123 ms.
