Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be left over
Vertaling van "be left over" in Spaans
A good light frame will be left over and can negatively affect the recorded image.
Un buen marco de luz va a sobrar y puede afectar negativamente a la imagen registrada.
Often there is a person supervising and offering help, teaching us to do "their" work kindly, I suppose they are thinking that, once we learn to do it, they will be left over and they will lose their job.
A menudo hay una persona supervisando y ofreciendo ayuda, enseñándonos a hacer "su" trabajo amablemente, supongo que están pensando que, una vez que aprendamos a hacerlo, ellos sobrarán y perderán el empleo.
That the levies and the service should be proportionate to the resources of the country, that is to say, that cash should be left over for the inhabitants, at least enough to enable them to live.
Las confiscaciones y el servicio deberían ser proporcionales a los recursos del país, es decir, que debería quedar dinero para los habitantes, al menos lo suficiente para permitirles vivir.
Vice Minister Donadío: In fact, we think so, because there is a possibility that not all of them will demobilize through fragmentation or the elimination of people engaged in organized crime; an armed group is going to be left over.
Viceministro Donadío: De hecho, pensamos que sí, porque hay la posibilidad de que no todos se desmovilicen de la fragmentación o la eliminación de las personas que están en el crimen organizado; va a quedar un grupo armado.
That could be left over from a duffle bag I brought back from home.
Debe haber quedado en un bolso que traje de casa.
Must be left over from years ago.
Deben haber quedado de años atrás.
The prioress protested that the debt was three hundred liras, but she replied: "It means that the others will be left over, anyway you can't keep them in your cell, come with me".
La priora protestó diciendo que la deuda era de trescientas liras, pero ella replicó: «Entonces las otras sobrarán, pero tú no puedes tenerlas aquí en la celda, ven conmigo».
Could this selfless behavior be left over from when the creation was perfect?
¿Podría este comportamiento desinteresado haber sobrado cuando la creación era perfecta?
For this reason, a gentle cleansing product like the Azelique Age-Refining Cleanser with Azelaic Acid can help clear the pores of buildup and products that may be left over after a good night's sleep.
Por esta razón, un producto de limpieza suave como Azelique Age-Refining Cleanser with Azelaic Acid puede ayudar a limpiar los poros de la acumulación y los productos que pueden quedar después de una buena noche de sueño.
The Recovered IPv4 Pool will initially contain any fragments that may be left over in the IANA.
El Pool de Direcciones IPv4 Recuperadas inicialmente contendrá cualquier fragmento que pudiera haber quedado en el inventario de la IANA.
Maybe something will be left over for the poor woman who cooks.
Tal vez algo va a quedar más de la pobre mujer que cocina.
You can use however any that may be left over in the apartment.
Aun así, podréis utilizar todo aquello que esté disponible en la casa.
Only a ship and a connected platform will be left over.
Solo quedarán un barco y una plataforma conectada a él.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be left over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47384. Exact: 95. Verstreken tijd: 526 ms.
