We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se demorarán mucho
I should just say that this morning we made substantial progress towards decisions on this matter, which will, I hope, not be long delayed.
Sólo diré que esta mañana hemos avanzado mucho para adoptar decisiones importantes sobre esta cuestión que espero no se demorarán mucho.
Sometimes unexpected trials will present themselves that we must overcome; sometimes promised blessings will be long delayed.
A veces se presentarán pruebas inesperadas que tengamos que superar; a veces las bendiciones prometidas se demorarán mucho.
If otherwise, the paying of the price cannot be long delayed.
De lo contrario el pago del precio no demorará mucho.
I hope that it will not be long delayed.
Espero que las cosas no se retrasen mucho.
The second should not be long delayed.
El segundo no debería tardar mucho.
Will we be long delayed in following him to the grave?
¿Tardaremos mucho en seguir le a la tumba?
Cellular death can be long delayed.
La muerte celular aún puede prolongarse.
But all can fully understand that such a day will be long delayed, perhaps indefinitely, if after four decades of effort we now falter in taking the next concrete step down that road.
Pero todos podemos entender cabalmente que esa fecha se aplazaría mucho, tal vez indefinidamente, si al cabo de cuatro decenios de esfuerzos ahora no somos capaces de dar el siguiente paso concreto que nos aguarda.
No, it is true, that answer may indeed be long delayed, but there is no delay at all in an answer to our prayer.
No, es cierto, es posible que la respuesta se demore durante mucho tiempo, pero lo cierto es que no existe demora en cuanto a responder a nuestra oración.
In the hope that the effect may be long delayed, or led by ignorance to believe that no effect will follow, the individual will take a chance and try his evil ways.
En la esperanza de que el efecto pueda ser demorado largamente, o guiado por ignorancia a creer que ningún efecto surgirá, el individuo tomará una oportunidad y ensayará sus formas perversas.
Be aware that although you may be long delayed, your time to come will bring you the advantages of becoming a knowledgeable, and of becoming a most appreciated celestial being once fused.
Estén conscientes de que aunque pueden retrasarse por mucho tiempo, tu tiempo futuro te traerá las ventajas de ser un ser celestial sabio y muy apreciado una vez que te fusiones.
Can't be long delayed.
No deben demorarse mucho.
My delegation had hoped that an agenda for development would not be long delayed.
Mi delegación abrigaba la esperanza de que "Un programa de desarrollo" no se haría desear mucho tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.