We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estar funcionando mal
estar fallando
estén funcionando bien
mal funcionamiento
estar funcionando defectuosamente
está averiado
estar funcionando incorrectamente
The addled eggs were a warning sign that the fridge might be malfunctioning.
Los huevos descompuestos eran una señal de advertencia de que el refrigerador podría estar funcionando mal.
She has to be malfunctioning after all this time.
Ella tiene que estar funcionando mal después de todo este tiempo.
If you hear strange noises, the ballcock might be malfunctioning.
Si escuchas ruidos extraños, la válvula de flotador podría estar fallando.
The suit's tracker must be malfunctioning.
El rastreador del traje debe estar fallando.
Its heating element or high limit thermostat may be malfunctioning.
Es posible que el calentador o el termostato no estén funcionando bien.
Perform "On-Board Diagnostic System Check" for diagnostic trouble codes (sensors or actuators which may be malfunctioning) Check for dragging brakes
Efectúe una "Verificación del sistema de diagnóstico abordo" para obtener los códigos que tienen problemas (sensores o accionadores que no estén funcionando bien).
My ocular sensors seem to be malfunctioning.
Mi sensor ocular parece estar funcionando mal.
The implanted device appears to be malfunctioning.
El dispositivo implantado parece estar funcionando mal.
My ocular implant must be malfunctioning.
Mi implante ocular debe estar funcionando mal.
Display must be malfunctioning as well.
La pantalla también debe estar funcionando mal.
If the unit appears to be malfunctioning, check the following points before calling for a service.
Si la unidad parece estar funcionando mal, verifique los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico.
Without going into details of how they made the detection of faults in the machine, say we have a suspicion that the pump may be malfunctioning.
Sin entrar en detalles de cómo se hizo la detección de fallas de la maquina, digamos que tenemos una sospecha de que la bomba puede estar funcionando mal.
In light of the fact that your abilities seem to be malfunctioning, not to mention your judgement, you're off this case and relieved of duty until further notice.
A la luz de los hechos de que tus habilidades parecen estar funcionando mal, sin mencionar tu juicio, estás fuera de este caso y relevado de servicio hasta próxima noticia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.