And my daughter's death was to be no exception.
Naturally, the health sector was going to be no exception.
There should be no exception to the global ban against chemical weapons.
No debe haber excepciones a la prohibición contra las armas químicas.
You know, there can be no exception.
Sabes que no puede haber excepciones.
All vampires look beautiful and the vampire princess should be no exception.
Todos los vampiros se ven hermosas y la princesa vampiro deberían ser una excepción.
There should be no exception even for so-called subcritical tests.
No debe haber excepciones, incluso para los denominados ensayos subcríticos.
There should be no exception for third-country nationals.
No debería haber excepciones para nacionales de terceros países.
Today will be no exception to this ancient rule and universal law.
La época actual no será excepción a esta antigua regla y ley universal.
In this country I have a feeling you'll be no exception.
Presiento que tú no serás una excepción en este país.
Every athlete must train hard, and even the champions will be no exception.
Cada atleta debe entrenar duro, y ni siquiera los campeones serán la excepción.
Every team faces challenges, and our project will be no exception this year.
Every athlete trains hard, and she will be no exception during the finals.
Cada atleta entrena duro, y ella no será una excepción durante las finales.
When it comes to this matter, there will be no exception to the guidelines.
En cuanto a este asunto, no habrá excepciones a las directrices.