Vertaling van "be only a partial solution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sería sólo una solución parcial
Strengthening existing partnerships in the region may be only a partial solution to future needs in terms of financial and human resources.
El fortalecimiento de las asociaciones existentes en la región quizás represente tan sólo una solución parcial para hacer frente a las necesidades futuras de recursos financieros y humanos.
One valuable way for an idea to be wrong is to be only a partial solution.
Una forma valiosa en que puede estar mal una idea es que sea solo una solución parcial.
Outsourcing, which would mean handing over the documents, some of which are confidential, to an outside source, which may not be practical and may be only a partial solution.
Contratar a una empresa externa, lo que supondría entregar los documentos, algunos de ellos confidenciales, a una fuente externa, lo que podría no ser práctico y sería sólo una solución parcial.
Moreover, given the massive increase in migration that would be needed to offset the impact of population aging in Europe, this would be only a partial solution at best.
Más aún, dado el enorme aumento en la migración que se necesitaría para compensar el efecto del envejecimiento de la población en Europa, esta sería a lo sumo una solución parcial.
There would appear to be two solutions: Outsourcing, which would mean handing over the documents, some of which are confidential, to an outside source, which may not be practical and may be only a partial solution.
Existirían dos soluciones: Contratar a una empresa externa, lo que supondría entregar los documentos, algunos de ellos confidenciales, a una fuente externa, lo que podría no ser práctico y sería sólo una solución parcial.
The Ban Amendment can, at best, be only a partial solution to protect vulnerable countries and other measures are therefore necessary to further its objective.
En el mejor de los casos, la Enmienda sobre la Prohibición será solo una solución parcial para proteger a los países vulnerables, por lo cual es preciso adoptar otras medidas para impulsar el objetivo de la Enmienda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.