Vertaling van "be opened and closed manually" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abrirse y cerrarse manualmente
se puede abrir y cerrar manualmente
The gate can be opened and closed manually when the gate operator is disconnected. Gate Bracket
La puerta puede abrirse y cerrarse manualmente cuando el abridor se ha desconectado de la puerta.
The sliding sun blind can be opened and closed manually in any position.
El protector solar se puede abrir y cerrar a mano en cualquier posición.
The door can be opened and closed manually.
La puerta se puede abrir y cerrar manualmente.
The sliding headliner can be opened and closed manually when the sun roof is closed.
El protector solar se puede abrir y cerrar manualmente si el techo está cerrado.
The door can be opened and closed manually.
Se puede usar para cerrar la puerta aún después de que haya expirado.
If the battery is low, the tailgate can still be opened and closed manually; however, this will require more effort.
Si el nivel de la batería es bajo, el portón del maletero se podrá mover con la mano. Para ello habrá que aplicar más fuerza.
The opener won't operate due to power failure: Use the emergency release handle to disconnectthe troiisy.The door can be opened and closed manually.
El abridor no funciona debido a una falla en el suministro de energía: Use la manija de liberación de emergencia para desconectar el trole. La puerta se puede abrir y cerrar manualmente.
This procedure disengages the lower spline from the upper spline and allows the gate to be opened and closed manually.
La puerta puede abrirse y cerrarse manualmente cuando el abridor se ha desconectado de la puerta. Pasador de Grillete
With duoPort SK-S, the balcony door can be opened and closed manually both smoothly and safely.
Con duoPort SK-S, la puertaventana se puede abrir y cerrar manualmente de un modo fácil y seguro.
Cabrio-Bus can be opened and closed manually or electronically (by means of a remote control or Cramaro App on your Smartphone).
El movimiento de Cabrio-Bus, puede ser manual o eléctrico (con control remoto o aplicación Cramaro para teléfonos inteligentes).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.