Vertaling van "be opened and closed without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abrirse y cerrarse sin
You should not be anywhere locked doors and windows should be opened and closed without any effort.
Usted no debe estar en cualquier lugar cerrado puertas y ventanas deben abrirse y cerrarse sin ningún esfuerzo.
The closure of the urn is designed to seal tight, yet it can be opened and closed without the use of tools.
La tapa de la urna está diseñada para que quede perfectamente ajustada, pero puede abrirse y cerrarse sin necesidad de herramientas.
The manways come with handles and special locks that allow them to be opened and closed without losing tightness between the manway panels.
Nuestros pasos de acceso incluyen manecillas y cierres especiales que les permiten abrirse y cerrarse sin perder estanqueidad entre los paneles del paso de acceso.
All doors can be opened and closed without even activating the remote control.
Todas las puertas se pueden abrir y cerrar sin necesidad de accionar el telemando.
It can be opened and closed without this affecting the work being done.
Se pueden puede iniciar y cerrar sin que ello afecte la realización de los trabajos.
The reactor or vessel can be opened and closed without disturbing any connections or fittings attached to the head.
El reactor o recipiente puede ser abierto o cerrado sin alterar las conexiones o accesorios conectados a la cabeza.
After attaching the netting to the window frame, the window can be opened and closed without any problems.
Una vez ajustada la red al marco de la ventana, ésta se puede abrir y cerrar sin ningún problema.
New special fuel and chain-oil tank caps, which are used for the first time on the 029 and 039 chainsaws, can be opened and closed without the use of tools.
Nuevos tapones especiales de depósitos de combustible y aceite de cadena, se utilizan por primera vez en las motosierras 029 y 039, pueden ser abiertos y cerrados sin el uso de herramientas.
After attaching the netting to the door frame, the door can be opened and closed without any problems.
Una vez ajustada la red sobre el marco de la puerta, abrir y cerrar sin ningún problema.
Even at its maximum size of 6.50 m x 2.80 m, the door can be opened and closed without effort and ensures a smooth and barrier-free transition to the outside.
Incluso los elementos de dimensiones máximas de 6,50 m x 2,80 m se pueden abrir y cerrar fácilmente y sin esfuerzo, permitiendo así la accesibilidad sin obstáculos.
Are paper towels and trash cans available in the bathrooms so doors can be opened and closed without touching handles directly?
¿Hay toallas de papel y cestos de basura en los baños para que se pueda abrir y cerrar la puerta sin tocar las manijas directamente?
There are also techniques that they can be opened and closed without visible damage, which is widely published on YouTube.
También hay técnicas con las cuales esos sellos se pueden abrir y cerrar sin daños visibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.