Vertaling van "be over when" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The game will be over when your health points finished.
El juego se termina cuando tus puntos de salud terminen.
You totally have 75 bullets, and the game will be over when all the bullets are used up.
Usted tiene 75 balas por completo, y el juego se termina cuando todas las balas se agotan.
As I mentioned earlier, the electoral process will only be over when the counting process is completed.
Como mencioné anteriormente, el proceso electoral finalizará cuando concluya el cómputo de los votos.
The temporary suspension of the rights of the student will be over when the student pays to the University, in cash and at once, the total amount of the pending registration payment.
La suspensión temporal de los derechos del estudiante finalizará cuando el estudiante abone a la Universidad, en efectivo y de una sola vez, el importe total de la matrícula pendiente.
"We want to make sure Wal-Mart can't build here" might be a time-limited campaign, and be over when it's over.
"Queremos asegurarnos de que Wal-Mart no pueda construir aquí" puede ser una campaña de tiempo limitado que se termina cuando esto concluye.
You knew it would be over when one of us said stop.
Sabías que todo terminaría cuando uno de los dos dijera basta.
It will be over when we have caught the ritals.
Se va a acabar cuando atrapemos a los italianos.
And all of this will be over when I say it's over.
Y todo terminará cuando yo diga que está terminado.
It will all be over when I win the election.
Todo habrá terminado cuando gane la elección.
The war will be over when we have won it.
La guerra terminará cuando la hayamos ganado.
I know, I'll be over when I'm done here.
Lo sé, iré en cuanto termine aquí.
Besides, it will all be over when we get there.
Además, cuando lleguemos, todo se habrá acabado.
The song would be over when you got back.
La canción terminaría antes de que regresaras.