Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be overly complex
Vertaling van "be overly complex" in Spaans
ser demasiado complejo
ser demasiado compleja
eran demasiado complejas
es sumamente complejo
ser excesivamente complejas
ser demasiado complejos
The mechanism should not be overly complex or demand too many resources.
El mecanismo no debería ser demasiado complejo ni exigir demasiados recursos.
As regards the first element, the case in question does not appear to be overly complex, primarily because there are few elements of proof in the file and they date from the time at which the arrest was made.
En cuanto al primer elemento, el caso que se analiza no pareciera ser demasiado complejo, principalmente porque los elementos probatorios que obran en el expediente son pocos y datan de la época en que se realizó la detención.
Tech in some luxury vehicles can be overly complex and more frustrating than systems in many mainstream cars.
La tech en algunos vehículos de lujo puede ser demasiado compleja y en ocasiones más frustrante que los sistemas en los autos comunes.
You could overcome siloed and outdated technology by installing multiple layers of networked security perimeter defences, but this approach can be overly complex and hard to manage, reducing visibility and increasing costs.
Podría superar la tecnología obsoleta y aislada con la instalación de varias capas de defensa perimetral de seguridad en red, pero esta propuesta puede ser demasiado compleja y difícil de gestionar, aparte de reducir la visibilidad y aumentar los costes.
"We wanted to sell our food at local markets but found the permitting and regulations to be overly complex."
"Queríamos vender nuestra comida en los mercados locales, pero nos dimos cuenta de que los permisos y las regulaciones eran demasiado complejas".
Type-5 Tools incorporated cutting, drilling, rasping and thermal welding components, but were found to be overly complex in harsh-environment conditions and were later superseded by the Type-5 Mark II General Maintenance Tools.
Las herramientas Tipo-5 incorporaron componentes de corte, taladrado, raspado y soldadura térmica, pero se encontró que eran demasiado complejas en condiciones de ambientes hostiles y luego fueron reemplazadas por las Herramientas de Mantenimiento General Tipo-5 Mark II.
Just as creating a business can be overly complex and require much planning, dissolving a business may require some great planning and consultation.
Así como la creación de un negocio puede ser demasiado complejo y requiere de mucha planificación, la disolución de una empresa puede requerir algo de una gran planificación y la consulta.
But the deployment of this technology can be overly complex, hard to future-proof, and, if left unchecked, expensive.
Pero el despliegue de esta tecnología puede ser demasiado complejo, difícil de proteger contra la obsolescencia prematura, y, si no se tiene una visión clara, puede resultar demasiado oneroso.
Wichary also noticed that signage can be overly complex with high information density in Japan.
Wichary también notó que la señalización puede ser demasiado compleja con alta densidad de información en Japón.
Critics argue that some anti-avoidance rules can be overly complex and burdensome.
Los críticos argumentan que algunas normas antiabuso pueden ser excesivamente complejas y onerosas.
Measurement could be overly complex and bureaucratic at the expense of implementation.
La medición podía ser extremadamente compleja y burocrática en detrimento de la aplicación.
Web hosting can't be overly complex and technical anymore.
El alojamiento web ya no puede ser complejo y técnico.
Sentences should not be overly complex or run-on.
Las oraciones no deben ser muy complejas ni largas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be overly complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 51 ms.
