We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programarse
The remote needs to be programmed in order to control your equipment.
El control remoto debe ser programado para controlar su equipo.
Advanced robots can be programmed in order to perform any product configuration without any setup time or ramp up.
Los robots avanzados pueden programarse para hacer cualquier configuración del producto sin tiempo de preparación ni demora adicional.
In the event of requiring more visits with the same student or area, more appointments will be programmed in order to facilitate the organisation at reception.
En caso de precisar más visitas con el mismo alumno o área, se programarán para facilitar la organización en recepción.
They are the size of humans, they actually collaborate with them, and they can be programmed in order to perform complex, non-repetitive tasks.
Tienen el tamaño de un ser humano, y en realidad colaboran con ellos, y pueden programarse para hacer tareas complejas, no repetitivas.
Database backup routines can be programmed in order to further expand data security at the station.
Rutinas de copias de seguridad del banco de datos pueden ser programadas, para ampliar aún más la seguridad de los datos en la estación.
Theoretically, it could be programmed in order to
En teoría, podría programarse
Advanced robots can be programmed in order to perform any product configuration without any setup time or ramp up.
Los robots avanzados pueden programarse para hacer cualquier configuración del producto sin tiempo de preparación ni demora adicional.
They are the size of humans, they actually collaborate with them, and they can be programmed in order to perform complex, non-repetitive tasks.
Tienen el tamaño de un ser humano, y en realidad colaboran con ellos, y pueden programarse para hacer tareas complejas, no repetitivas.
A software application will be programmed in order to design a system for tissue analysis in terms of different parameters and conditions according to the type of tissue. It will also allow us to evaluate the performance of the photonic system in each concrete application. [-]
Se programará una aplicación de software que permitirá el diseño de un sistema que permita el análisis de tejidos en función de las condiciones concretas del tejido a analizar y permitirá calcular las prestaciones del sistema en cada caso. [-] Palabras clave
NOTE: The correct system time and date must be programmed in order for the auto-arm feature to function properly.
NOTA: El sistema debe tener la hora y fecha correcta en orden para que la característica de auto armar trabaje.
In order to facilitate AP discovery of WLAN controllers that use DHCP Option 43, the DHCP server must be programmed in order to return one or more WLAN controller management interface IP addresses based on the VCI of the AP.
Para facilitar la detección AP de controladores de WLAN que utilicen la opción DHCP 43, el servidor DHCP se debe programar para que devuelva una o más direcciones IP de la interfaz de administración del controlador de WLAN basadas en el VCI del AP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.