Access must be reserved on weekends and during the high season.
El acceso debe reservarse los fines de semana y en temporada alta.
Children's meals must be reserved and paid for upon arrival.
La comida de los niños debe reservarse y pagarse antes de la llegada.
But I think have to be reserved keep a certain reserve.
The house is to be reserved for one or more families altogether.
A welcome drink will be reserved upon arrival if you wish.
Una bebida de bienvenida será reservada a su llegada si lo desea.
These pages shall be reserved for visas and entry/exit stamps.
Dichas páginas se reservarán para visados y sellos de entrada y salida.
Such bottles types should therefore be reserved for the wines in question.
Dichas botellas deben reservarse, pues, para los vinos en cuestión.
Places of worship should be reserved for religious and not political matters.
Los lugares de culto deberían reservarse para cuestiones religiosas y no políticas.
Half of the residences will be reserved for people with disabilities.
La mitad de las viviendas se reservará para personas con alguna discapacidad.
But his real anger will be reserved for you and I.
Pero su verdadera furia será reservada para ti y para mí.
Education should not be reserved only for those who have deep pockets.
La educación no debe reservarse sólo a quienes están bien provistos.
Please note that the airport shuttle service must be reserved in advance.
El servicio de enlace con el aeropuerto debe reservarse con antelación.
The larger pieces would be reserved to contain and store the grain.
Las piezas de mayor tamaño se reservarían para contener y almacenar el grano.