The mooring station was filled with boats waiting to be serviced.
La estación de amarre estaba llena de barcos esperando ser atendidos.
Customers there must spend hours waiting in queues to be serviced.
Los clientes allí deben hacer colas durante horas antes de ser atendidos.
Augmentations may be serviced by qualified personnel upon request.
Los aumentos pueden ser reparados por personal cualificado bajo petición.
Most components can be serviced locally in developed countries.
La mayoría de los componentes pueden ser reparados localmente en países desarrollados.
The microwave oven should be serviced only by qualified service personnel.
Este aparato debe recibir servicio del personal de servicio calificado solamente.
This appliance should be serviced only by qualified service technicians.
Este aparato debe recibir servicio del personal de servicio calificado solamente.
To be serviced by a local company, with personal attention.
Para ser atendido por una empresa local, con atención personalizada.
You will be serviced by young and highly qualified staff.
Usted será atendido por personal joven y altamente cualificado.
Customer's orders must be serviced promptly and accurately.
Las órdenes de nuestros clientes deben ser atendidas con rapidez y precisión.
Remote areas may be serviced with greater timing.
Las áreas remotas pueden ser atendidas con mayor tiempo.
Engines will be serviced for the sale.
Los motores serán atendidos para la venta.
They have to be serviced in a week.
Tienen que ser atendidos dentro de una semana.
Avon will be serviced by the exact same personnel.
Avón será atendido por el mismo personal.