Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be substantial enough
Vertaling van "be substantial enough" in Spaans
ser suficientemente importante
ser lo suficientemente sustancial como
If the product is to obtain originating status, the processing must be substantial enough to establish a genuine link between the product and the country.
Para conferir el carácter originario a un producto, esta transformación debe ser suficientemente importante para establecer un vínculo real entre el producto y el país.
Full modalities for agriculture and NAMA by the end of the year would mean making different levels of progress in other areas, but this should be substantial enough to guarantee the path towards those modalities.
La elaboración de modalidades completas para la agricultura y el acceso a los mercado para los productos no agrícolas de aquí al final de año supondrá distintos niveles de progreso en otras esferas, pero este progreso deberá ser suficientemente importante para abrir el camino a esas modalidades.
Don't worry that these texts may not be substantial enough.
No se preocupe de que este texto no sea muy sustancioso.
Soon the levels of phosphorous in humans will be substantial enough.
Pronto los niveles de fósforo en los humanos será el necesario.
Soon, the levels of phosphorous in humans will be substantial enough.
Pronto los niveles de fósforo en los humanos serán suficientes.
The amount of arranged source material must be substantial enough to be recognized.
La cantidad de material fuente arreglado debe ser lo suficientemente substancial como para ser reconocido.
The benefit must be substantial enough to convince farmers to change their ongoing practices.
El beneficio debe ser lo suficiente substancial para convencer a los agricultores a cambiar sus prácticas actuales.
However, the available evidence was not considered to be substantial enough to justify immediate action.
No obstante, las pruebas disponibles no se consideraron suficientemente importantes como para justificar una acción inmediata.
However, payment may not be substantial enough to constitute inducement to participate for monetary gain.
Sin embargo, es posible que el pago no sea lo suficientemente substancial para alentarlo a participar para obtener una ganancia monetaria.
A gradual increase can, therefore, not be substantial enough to trigger an emergency action like the imposition of a safeguard measure.
En consecuencia, un aumento gradual no puede ser lo bastante importante para activar una actuación de urgencia como la imposición de una medida de salvaguardia.
They tend to be substantial enough to divert some attention from an entrée, and lend an exotic touch to even the most ordinary meal.
Éstas tienden a ser lo suficientemente sustanciosas como para distraer la atención del plato principal y le dan un toque exótico hasta a la comida más común.
For a business to be affordable, the cash flow needs to be substantial enough to support the price at the multiple being used.
Para que un negocio sea asequible, el flujo de efectivo debe ser lo suficientemente sustancial para apoyar el precio del múltiple utilizado.
A snack needs to be substantial enough to promote satiety and nutritious enough so that it benefits the body.
Un snack debe ser lo suficientemente sustancial como para saciar el hambre y lo suficientemente nutritivo como para beneficiar a nuestro organismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be substantial enough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 56 ms.
