They gossip that she put herself about all summer at the beach bars.
Chismean que ella se acostó con cualquiera todo el verano en los chiringuitos.
Countless beaches, beach bars and beach clubs surround this great location.
Numerosas playas, chiringuitos y clubs de playa rodea esta fantástica ubicación.
Numerous beach bars and restaurants are in the surrounding neighbourhood.
En la zona se pueden encontrar numerosos bares de playa y restaurantes.
On vacation, we love to tie one on at the beach bars every evening.
De vacaciones, nos encanta emborracharnos en los bares de playa cada noche.
Or order a cocktail at one of the beach bars.
There are restaurants, shops and beach bars close by.
Quite area and walking distance to restaurants, supermarket and beach bars.
Zona tranquila y corta distancia a restaurantes, supermercado y chiringuitos.
Walking distance to supermarkets, restaurants, beach bars and cafes.
A poca distancia de supermercados, restaurantes, chiringuitos y cafeterías.
It has all the services and is surrounded by beach bars and restaurants.
Dispone de todos los servicios y está rodeada de chiringuitos y restaurantes.
Do not leave without having a drink at one of the beach bars.
No te vayas sin tomar algo en alguno de sus chiringuitos.
It has in front a park for children and two beach bars.
Tiene delante un parque para los niños y dos chiringuitos.
Many bars, restaurants and beach bars in the immediate vicinity.
Abundancia de restaurantes, bares y chiringuitos en la zona.
Surrounded by all kinds of restaurants, beach bars, supermarkets and services.
Rodeado de todo tipo de restaurantes, chiringuitos, supermercados y servicios.