Download for Windows Premium
Publiciteit
beam trawl

Vertaling van "beam trawl" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
red de arrastre de vara
red de arrastre de varas
con redes de arrastre de vara
bou de vara
Using a dredge and beam trawl, a total about 6 tons of nodules were collected at five stations for study of processing technology during the cruise in 2013.
Durante la expedición de 2013, se recogieron unas 6 toneladas de nódulos en las cinco estaciones con una draga y una red de arrastre de vara para estudiar la tecnología de procesamiento.
'beam trawl' means gear with a trawl net open horizontally by a beam, wings or other similar devices
«red de arrastre de vara»: una red de arrastre que se mantiene abierta horizontalmente con una vara, bandas u otros dispositivos similares
The definition of beam trawl should be clear to everyone.
La definición de red de arrastre debería quedar clara para todos.
The length of a beam trawl shall be measured between its extremities, including all attachments thereto.
La longitud de una vara de una red de arrastre se medirá de un extremo al otro incluyendo todos sus elementos.
Sorting captures obtained with the beam trawl
Triando las capturas obtenidas con bou de vara.
With beam trawl and dredges there is little or no herding of target species in front of the trawl, so the effective catching area is that of the trawl or dredge opening.
Con los arrastres y dragas sujetados a la viga hay poca concentración de especies objeto de la pesca frente al arrastre, por lo que el área efectiva de captura es la de la abertura del arrastre o de la draga.
One example is fishing with beam trawls (double-rigged beam trawl), where the vessels typically use two nets simultaneously, one on each side of the vessel.
Es el caso, por ejemplo, de la pesca con redes de arrastre de vara (red de arrastre de vara con dos tangones), en la que suelen utilizarse dos redes simultáneamente, una a cada lado del buque.
MEPs suggest that two possible candidate fisheries would be the various beam trawl fisheries as well as those fisheries that catch and discard cod.
Los diputados sugieren que dos posibles pesquerías son las de arrastre de vara y las que capturan y descartan bacalao.
Dredges Similar to a beam trawl, a dredge consists of a rugged triangular steel frame and tooth-bearing bar, behind which a mat of linked steel rings is secured.
Es un arte similar al arrastre de vara, la draga consiste en un marco de acero resistente triangular que tiene una barra dentada, detrás de la cual hay una pesada red que forma una bolsa donde es retenida la captura.
In 2007, the Dutch beam trawl fleet included 372 vessels.
En 2007, la flota neerlandesa de arrastre de vara incluía 372 buques.
The Dutch beam trawl fleet counts less than 65 vessels.
La flota neerlandesa de arrastreros de vara está compuesta de menos de 65 buques.
Until then, trawlers already equipped with electricity will be able to continue to use their derogations as provided as of 2007, i.e., within the 5% threshold of each Member State's beam trawl fleet.
Mientras tanto, los arrastreros que ya están equipados con la corriente eléctrica podrán continuar a utilizar las derogaciones que les fueron otorgadas desde 2007, es decir, dentro del límite del 5% de las flota de buques de pesca de arrastre de los Estados miembros.
The use of any beam trawl of mesh size less than 100mm shall be prohibited in ICES sub-area Vb and ICES sub-area VI north of latitude 56ºN.
Queda prohibida la utilización de cualquier red de arrastre de vara que tenga un tamaño de malla inferior a 100 mm en la subzona CIEM Vb y la subzona CIEM VI al norte de 56º de latitud norte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor beam trawl in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 33 ms.