The artist painted the beamed interior, showcasing its intricate woodwork.
El artista pintó el interior con vigas, mostrando su intrincado trabajo en madera.
The beamed gazebo in the garden was ideal for summer parties.
El cenador con vigas en el jardín era ideal para las fiestas de verano.
He beamed me down here before all his systems were compromised.
Me transportó aquí antes de que todos los sistemas fueran comprometidos.
When we tried to talk to him he beamed onto a Tellarite freighter.
Cuando intentamos hablar con él, se transportó a una nave tellarita.
A beamed cheerfulness spread through the crowd as the parade began.
Una alegría radiante se esparció entre la multitud cuando comenzó el desfile.
The beamed expression on her face lit up the entire room with joy.
La expresión radiante de alegría en su rostro iluminó toda la habitación.
As we entered, the beamed hall welcomed us with its timeless beauty.
Al entrar, el vestíbulo con vigas nos recibió con su belleza atemporal.
The church's beamed architecture evoked a sense of history and reverence.
La arquitectura con vigas de la iglesia evocaba un sentido de historia y reverencia.
They danced under the beamed archway, where memories were made and shared.
Bailaron bajo el arco con vigas, donde se hicieron y compartieron recuerdos.
We relaxed in the beamed living room, surrounded by family and laughter.
Nos relajamos en la sala de estar con vigas, rodeados de familia y risas.
The beamed workshop was filled with tools and projects waiting to be completed.
El taller con vigas estaba lleno de herramientas y proyectos esperando ser completados.
I love how the beamed attic feels like a cozy hideaway from the world.
Me encanta cómo el ático con vigas se siente como un refugio acogedor del mundo.
Staying in the beamed lodge reminded us of simpler, quieter times.
Alojarse en el albergue con vigas nos recordaba tiempos más simples y tranquilos.